Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни OMFG, исполнителя - Lil Peep. Песня из альбома HELLBOY, в жанре Рэп и хип-хопOMFG(оригинал) | О мой чёртов бог(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Интро:] |
| This is a certified hood classic | Это настоящая классика! |
| Kill myself | Убить себя... |
| My life is goin' nowhere | Моя жизнь катится в никуда... |
| I want everyone to know that I— | Я хочу, чтоб все знали, что я... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I used to wanna kill myself | Раньше я хотел убить себя, |
| Came up, still wanna kill myself | Спустя время я всё ещё хочу этого. |
| My life is goin' nowhere | Моя жизнь катится в никуда, |
| I want everyone to know that I don't care | Я хочу, чтоб все знали, что мне всё равно. |
| I used to wanna kill myself | Раньше я хотел убить себя, |
| Came up, still wanna kill myself | Спустя время я всё ещё хочу этого. |
| My life is goin' nowhere | Моя жизнь катится в никуда, |
| I want everyone to know that I don't care | Я хочу, чтоб все знали, что мне всё равно. |
| - | - |
| [Verse:] | [Куплет:] |
| Baby girl, you got nothing on her | Малышка, в тебе нет ничего от неё, |
| You're the only one that could ever compare | Ты единственная, кто вообще мог сравнить вас. |
| I can't hear what you're tryin' to say | Я не слышу, что ты пытаешься сказать, |
| Club lights shining on the side of your face | Огоньки пляшут на твоём лице. |
| Cocaine love, it goes straight to your brain | Кокаиновая любовь идёт прямо в твой мозг, |
| Why the fuck is everybody the same? | Какого чёрта все такие одинаковые? |
| Fuck my life, tell that bitch I'm insane | К чёрту мою жизнь, скажи этой с*ке, что я безумен, |
| Lil Peep shawty, let me silence your pain | Лил Пип, детка, позволь мне заглушить твою боль! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I used to wanna kill myself | Раньше я хотел убить себя, |
| Came up, still wanna kill myself | Спустя время я всё ещё хочу этого. |
| My life is goin' nowhere | Моя жизнь катится в никуда, |
| I want everyone to know that I don't care | Я хочу, чтоб все знали, что мне всё равно. |
| I used to wanna kill myself | Раньше я хотел убить себя, |
| Came up, still wanna kill myself | Спустя время я всё ещё хочу этого. |
| My life is goin' nowhere | Моя жизнь катится в никуда, |
| I want everyone to know that I don't care | Я хочу, чтоб все знали, что мне всё равно. |
| - | - |
| [Outro:] | [Аутро:] |
| Baby girl, you got nothing on her | Малышка, в тебе нет ничего от неё, |
| You're the only one that could ever compare | Ты единственная, кто вообще мог сравнить вас. |
| I can't hear what you're tryin' to say | Я не слышу, что ты пытаешься сказать, |
| Club lights shining on the side of your face | Огоньки пляшут на твоём лице. |
OMFG(оригинал) |
| I used to wanna kill myself |
| Came up, still wanna kill myself |
| My life is going nowhere |
| I want everyone to know that I don’t care |
| I used to wanna kill myself |
| Came up, still wanna kill myself |
| My life is going nowhere |
| I want everyone to know that I don’t care |
| Babygirl you got nothing on her |
| You’re the only one that could ever compare |
| I can’t hear what you’re trying to say |
| Club lights shining on the side of your face |
| Cocaine love it goes straight to your brain |
| Why the fuck is everybody the same |
| Fuck my life tell that bitch I’m insane |
| Lil peep shawty let me silence your pain |
| I used to wanna kill myself |
| Came up, still wanna kill myself |
| My life is going nowhere |
| I want everyone to know that I don’t care |
| I used to wanna kill myself |
| Came up, still wanna kill myself |
| My life is going nowhere |
| I want everyone to know that I don’t care |
| Babygirl you got nothing on her |
| You’re the only one that could ever compare |
| I can’t hear what you’re trying to say |
| Club lights shining on the side of your face |
| (перевод) |
| Раньше я хотел убить себя |
| Подошел, все еще хочу убить себя |
| Моя жизнь никуда не денется |
| Я хочу, чтобы все знали, что мне все равно |
| Раньше я хотел убить себя |
| Подошел, все еще хочу убить себя |
| Моя жизнь никуда не денется |
| Я хочу, чтобы все знали, что мне все равно |
| Малышка, у тебя ничего на нее нет |
| Ты единственный, кто когда-либо мог сравниться |
| Я не слышу, что ты пытаешься сказать |
| Клубные огни сияют сбоку от вашего лица |
| Кокаин любит, он идет прямо в ваш мозг |
| Почему, черт возьми, все одинаковы |
| К черту мою жизнь, скажи этой суке, что я сумасшедший |
| Lil peep shawty позволь мне заглушить твою боль |
| Раньше я хотел убить себя |
| Подошел, все еще хочу убить себя |
| Моя жизнь никуда не денется |
| Я хочу, чтобы все знали, что мне все равно |
| Раньше я хотел убить себя |
| Подошел, все еще хочу убить себя |
| Моя жизнь никуда не денется |
| Я хочу, чтобы все знали, что мне все равно |
| Малышка, у тебя ничего на нее нет |
| Ты единственный, кто когда-либо мог сравниться |
| Я не слышу, что ты пытаешься сказать |
| Клубные огни сияют сбоку от вашего лица |
| Название | Год |
|---|---|
| Star Shopping | 2019 |
| girls ft. Horsehead | 2016 |
| Benz Truck (гелик) | 2017 |
| Spotlight ft. Lil Peep | 2018 |
| your favorite dress ft. Lil Tracy | 2021 |
| Save That Shit | 2017 |
| witchblades ft. Lil Tracy | 2021 |
| walk away as the door slams ft. Lil Tracy | 2016 |
| white tee ft. Lil Tracy | 2020 |
| beamer boy ft. NEDARB | 2021 |
| Awful Things ft. Lil Tracy | 2017 |
| absolute in doubt ft. Wicca Phase Springs Eternal | 2020 |
| The Brightside | 2017 |
| big city blues ft. Cold Hart | 2020 |
| U Said | 2017 |
| yesterday | 2020 |
| ghost boy | 2015 |
| white wine ft. Lil Tracy | 2021 |
| Us ft. Lil Peep, Lil Tracy, Yung Cortex | 2017 |
| Kiss | 2016 |