Перевод текста песни Droom - Lil Kleine, Lijpe

Droom (оригинал)

Ah, zorg ervoor dat dit je droom is
Een beetje vrouw, een beetje geld in je zak
Voordat het allemaal gewoon is
Ja geloof me ja dan ben je het zat
Ik ben niet bezig met die showbizz
Ik ben bezig met het maken van cash
Nu ben ik trots op wat m’n zoon is
En voor hem echt ren ik het hardst
Nou zorg ervoor dat dit je droom is
Een beetje vrouw, een beetje geld in je zak
Voordat het allemaal gewoon is
Ja geloof me ja dan ben je het zat
Ik ben niet bezig met die showbizz
Ik ben bezig met het maken van cash
Nu ben ik trots op wat m’n zoon is
En voor hem echt ren ik het hardst
Als boys hier wisten wat er in je woning lag
Sloegen ze toe op Oud en Nieuw en anders Koningsnacht
Als ik al m’n pap hier trek dan heb ik Koningsmacht
Maar ik ben die oude dagen nog niet eens vergeten
Geen negen levens, ik had negen strepen
Ik heb zelf gedraaid en ik heb van m’n eigen cake gegeten
Vertrouw zelfs die geldmachines niet
Ik wil het bijna zelf tellen, maar dan ben ik nog één weekje bezig
2.7, maar m’n doelen al behaald
En ik zal spugen op mezelf als m’n moeder wat betaalt
Soms wil ik trekken richting rechts, maar m’n route is bepaald
Ik rij die bak met elke optie, maar die scooter die was kaal, ah
Geen kappen, geen grappen als we cake pakken
Slimmer nu, ik liet me oude zelf in die race achter
Ik kan met blokken en met haze pakken
Maar is niet nodig kan verdienen onder twee stappen
Ik kan die Urus en die G trappen
Maar Dikke zegt, ''Met deze Zomer nieuwste E pakken''
Ik buy direct, we verschijnen niet in leenbakken
En m’n boy in Dub haalt die waggie op met twee zakken
We verliezen nooit gezicht wanneer we paper zien
Als het kan word het gefixt en is er geen misschien
Ik weet ze gaan kapot, maar ja het breekt me niet
Bro alleen de tickets in 'n jaar is nieuwste GTI
Zorg ervoor dat dit je droom is
Een beetje vrouw, een beetje geld in je zak
Voordat het allemaal gewoon is
Ja geloof me ja dan ben je het zat
Ik ben niet bezig met die showbizz
Ik ben bezig met het maken van cash
Nu ben ik trots op wat m’n zoon is
En voor hem echt ren ik het hardst
Ik weet nog goed dat dit een droom was
Nu zijn we paar M’s verder en is alles zo gewoon gap
Nu ben ik dronken, ik ben stoned gap
M’n carrière in de lift, maar je ziet ik pak gewoon trap
Je wilt me probs geven, maar ik zeg ''Het hoeft niet''
En ga ik weg dan ga ik gek en ben ik Dubi (Ah)
Of ga ik effe naar de Malediven
Al m’n mannen zijn op brieven, al jou mannen liegen
Van niets naar iets wat is het leven raar
Fuck je met m’n money, maakt m’n advocaat je leven zwaar
Jij koopt er één, maar ik heb schijt, want ik buy tien
Ga 'n dagje mee, je gaat je leven als saai zien
Half vijf in de ochtend kan nog steeds niet slapen
Ik moet wat van m’n leven maken, denk alleen aan knaken
Ik denk alleen aan verdienen
En net als lijpe zit ik niet op Snap, maar rekenmachine, shit
Dus ik laat het aan m’n vrouwtje zien
Want de laatste tijd wil zie iets meer van vertrouwen zien
Hij is pas je mattie als ie ook wat aan jou verdient
Hou je cirkel klein, want jaloezie is 'n foute vriend (Ah)
En zo werken wij niet hier, ik heb m’n ogen op de prijs
En heb het scherp in het vizier, ik denk niet aan miljoen
Echt ikke denk aan vier
En grinden doe ik elke dag en af en toe plezier
Ik vind je mattie laf, ik ben met gappie Shaf
M’n ogen worden klein, altijd als ik assie paf
Ik draai 'n hele lange en ik ben nog steeds met Lange
Ik kan geen namen noemen, maar die mannen weten van me, shit
En vroeger was m’n leven zootje
Ik trap die Urus en ik eet even een steak met Mootje
Ik zei die mannen, ''Echt vroeger was m’n leven zootje''
Ik trap die Urus en ik eet even een steak met Mootje
Zorg ervoor dat dit je droom is
Een beetje vrouw, een beetje geld in je zak
Voordat het allemaal gewoon is
Ja geloof me ja dan ben je het zat
Ik ben niet bezig met die showbizz
Ik ben bezig met het maken van cash
Nu ben ik trots op wat m’n zoon is
En voor hem echt ren ik het hardst
Nou zorg ervoor dat dit je droom is
Een beetje vrouw, een beetje geld in je zak
Voordat het allemaal gewoon is
Ja geloof me ja dan ben je het zat
Ik ben niet bezig met die showbizz
Ik ben bezig met het maken van cash
Nu ben ik trots op wat m’n zoon is
En voor hem echt ren ik het hardst

(перевод)

Ах, убедитесь, что это ваша мечта
Маленькая женщина, немного денег в кармане
Пока все нормально
да поверь мне да тогда тебе надоело
Я не в этом шоу-бизнесе
я зарабатываю деньги
Теперь я горжусь тем, что мой сын
И для него действительно я бегу быстрее всех
Хорошо убедитесь, что это ваша мечта
Маленькая женщина, немного денег в кармане
Пока все нормально
да поверь мне да тогда тебе надоело
Я не в этом шоу-бизнесе
я зарабатываю деньги
Теперь я горжусь тем, что мой сын
И для него действительно я бегу быстрее всех
Если бы мальчишки знали, что в твоем доме
Ударили ли они Старую и Новую и другую Королевскую Ночь
Если я возьму здесь всю свою кашу, тогда у меня будет власть короля
Но я еще даже не забыл те старые времена
Не девять жизней, у меня было девять полосок
Я играл сам и ел свой торт
Даже не доверяйте этим денежным машинам
Я почти хочу сам сосчитать, но ведь у меня есть еще неделя
2.7, но уже достиг своих целей
И плюну на себя, если мама заплатит
Иногда я хочу тянуть вправо, но мой маршрут определен
Я езжу на этом мусорном ведре со всеми вариантами, но этот скутер был лысым, ах
Никаких капюшонов, никаких шуток, когда мы хватаем торт
Теперь я умнее, я оставил себя прежним в этой гонке
Я могу справиться с блоками и дымкой
Но не обязательно канкан зарабатывать в два шага
Я могу пнуть этого Уруса и этих G
Но Дикке говорит: «С этим летом новейшие E paks».
Я покупаю напрямую, мы не появляемся в кредитных контейнерах
И мой мальчик в Дабе поднимает эту тряску с двумя сумками
Мы никогда не теряем лица, когда видим бумагу
Если возможно, это будет исправлено, и нет возможности
Я знаю, что они ломаются, но да, меня это не ломает
Бро, только билеты через год - это последний GTI
Убедитесь, что это ваша мечта
Маленькая женщина, немного денег в кармане
Пока все нормально
да поверь мне да тогда тебе надоело
Я не в этом шоу-бизнесе
я зарабатываю деньги
Теперь я горжусь тем, что мой сын
И для него действительно я бегу быстрее всех
Я хорошо помню, что это был сон
Теперь мы на несколько М дальше и все просто так просто пробел
Теперь я пьян, я под кайфом
Моя карьера в лифте, но ты видишь, я просто поднимаюсь по лестнице
Вы хотите дать мне пробы, но я говорю: «Это не обязательно»
И иду, иду, тогда я схожу с ума, и я Дуби (Ах)
Или я поеду на Мальдивы
Все мои люди на письмах, все твои мужчины лгут
От ничего к чему-то, что жизнь странная
К черту тебя с моими деньгами, мой адвокат усложняет тебе жизнь
Ты покупаешь один, а я дерьмо, потому что я покупаю десять
Приходи на день, ты увидишь, что твоя жизнь скучна
Полпятого утра до сих пор не могу уснуть
Я должен сделать что-то в своей жизни, думаю только о снэпе
Я думаю только о заработке
И точно так же, как lijpe я не на Snap, а калькулятор, дерьмо
Поэтому я показываю это своей жене
Потому что в последнее время я хочу видеть немного больше уверенности
Он только ты, Мэтти, если он тоже что-то зарабатывает на тебе
Держите свой круг маленьким, потому что ревность - плохой друг (Ах)
А у нас так не работают, я смотрю на цену
И держите его острым, я не думаю о миллионе
На самом деле не думайте о четырех
И шлифовка - это то, чем я наслаждаюсь каждый день и время от времени.
Я считаю тебя Мэтти трусливым, я с Гаппи Шаф
Мои глаза становятся маленькими, всегда как у меня assie paf
Я поворачиваюсь очень долго, и я все еще с Ланге
Я не могу назвать имена, но эти мужчины знают обо мне, дерьмо
И моя жизнь была беспорядком
Я пинаю этого Уруса и ем стейк с Мутье
Я сказал этим мужчинам: «Моя жизнь была беспорядком»
Я пинаю этого Уруса и ем стейк с Мутье
Убедитесь, что это ваша мечта
Маленькая женщина, немного денег в кармане
Пока все нормально
да поверь мне да тогда тебе надоело
Я не в этом шоу-бизнесе
я зарабатываю деньги
Теперь я горжусь тем, что мой сын
И для него действительно я бегу быстрее всех
Хорошо убедитесь, что это ваша мечта
Маленькая женщина, немного денег в кармане
Пока все нормально
да поверь мне да тогда тебе надоело
Я не в этом шоу-бизнесе
я зарабатываю деньги
Теперь я горжусь тем, что мой сын
И для него действительно я бегу быстрее всех