Перевод текста песни My Salvation - Lighthouse Family

My Salvation (оригинал)

When you say a prayer, does anybody hear?
Can anybody tell me the reason we’re here?
Living in hope for something that’s real
Will you be my salvation?
Everybody here, everybody there
In a world where nothing is real anymore
Picture your face, I wish you were here
Will you be my salvation?
Halo, you call my name
You won’t be on your own, I’m coming
Halo, you call my name
You won’t be on your own
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care for anyone?
Will you be my salvation?
Send an S.O.S., can anybody hear?
Can anyone show me the way outta here?
A different life, a different scene
Will you be my salvation?
Everywhere I go and everyone I know
I can’t escape the feeling we’ve been here before
Will I wake up?
Will it all disappear?
Will you be my salvation?
Halo, you call my name
You won’t be on your own, I’m coming
Halo, you call my name
You won’t be on your own
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care for anyone?
Will you be my salvation?
Does anyone care for anyone?
Anyone care?
Does anyone care?
You’ll be my salvation
Halo, you call my name
You won’t be on your own, I’m coming
Halo, you call my name
You won’t be on your own
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care for anyone?
Will you be my salvation?
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care?
You’ll be my salvation
Halo
Halo
Halo, halo
Halo
Does anyone care?
Does anyone care?
Does anyone care?
Halo

Мое Спасение (перевод)

Когда ты произносишь молитву, кто-нибудь слышит?
Кто-нибудь может сказать мне, зачем мы здесь?
Жить в надежде на что-то реальное
Будешь ли ты моим спасением?
Все здесь, все там
В мире, где больше нет ничего реального
Представьте свое лицо, я хочу, чтобы вы были здесь
Будешь ли ты моим спасением?
Привет, ты называешь мое имя
Ты не будешь один, я иду
Привет, ты называешь мое имя
Вы не будете в одиночестве
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Кто-нибудь вообще заботится о людях?
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Будешь ли ты моим спасением?
Отправьте SOS, кто-нибудь слышит?
Кто-нибудь может показать мне путь отсюда?
Другая жизнь, другая сцена
Будешь ли ты моим спасением?
Куда бы я ни пошел, и все, кого я знаю
Я не могу избавиться от чувства, что мы были здесь раньше
Я проснусь?
Все это исчезнет?
Будешь ли ты моим спасением?
Привет, ты называешь мое имя
Ты не будешь один, я иду
Привет, ты называешь мое имя
Вы не будете в одиночестве
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Кто-нибудь вообще заботится о людях?
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Будешь ли ты моим спасением?
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Кто-нибудь заботится?
Кто-нибудь заботится?
Ты будешь моим спасением
Привет, ты называешь мое имя
Ты не будешь один, я иду
Привет, ты называешь мое имя
Вы не будете в одиночестве
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Кто-нибудь вообще заботится о людях?
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Будешь ли ты моим спасением?
Кто-нибудь заботится о ком-нибудь?
Кто-нибудь вообще заботится о людях?
Кто-нибудь заботится?
Ты будешь моим спасением
Гало
Гало
Привет, привет
Гало
Кто-нибудь заботится?
Кто-нибудь заботится?
Кто-нибудь заботится?
Гало