Перевод текста песни Lifted - Lighthouse Family

Lifted - Lighthouse Family
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lifted, исполнителя - Lighthouse Family. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Wild Card
Язык песни: Английский

Lifted

(оригинал)
I’d really love to be alone without all the
Ache and pain and the April showers
But it ain’t long before I long for you, like a
Ray of hope, coming through the blue moon
When it all gets dark again
The whole thing falls apart I guess
It doesn’t really matter 'bout the rain
'cause we’ll get through it anyway
We’ll get up and start again
'cause we could be Lifted, Lifted, Lifted
We could be Lifted
From the shadows, lifted
Oh we could be, lifted up today
Lifted all the way, you and I forever
Baby, lifted, lifted, lifted, hey
It’s undisturbable the peace we found
In a bright new space up above the clouds
Everything is understandable
You don’t have to say anything too loud
When all our luck runs out again
We’re brought back down to solid ground
I wouldn’t say I’m mad about the rain
But we’ll get through it anyway
We’ll get back to the start again
'cause we could be lifted, lifted, lifted
We could be lifted
From the shadows, lifted
Oh we could be, lifted up today
Lifted all the way, you and I forever
Baby, lifted, we could be lifted, we could be lifted, hey
We could be lifted, we could be lifted, we could be lifted
You and I forever
We could be lifted, we could be lifted, yeah we could be lifted
We could be lifted up to new horizons
Lifted, lifted up today, lifted all the way, yeah we could be lifted
We could be lifted, from the shadows, we could be lifted
Lifted upto new horizons
When it all gets dark again, it doesn’t really matter 'bout the rain
When it all gets dark again, it doesn’t really matter 'bout the rain

Поднятый

(перевод)
Я бы очень хотел побыть один без всего
Боль и боль и апрельские дожди
Но вскоре я буду тосковать по тебе, как
Луч надежды, проходящий через голубую луну
Когда снова стемнеет
Все разваливается, я думаю
На самом деле не имеет значения, что идет дождь
потому что мы все равно справимся
Мы встанем и начнем снова
потому что мы могли бы быть подняты, подняты, подняты
Нас могут поднять
Из тени, поднятой
О, мы могли бы быть подняты сегодня
Поднялся полностью, ты и я навсегда
Детка, поднял, поднял, поднял, эй
Это нерушимый покой, который мы нашли
В ярком новом пространстве над облаками
Все понятно
Не нужно говорить слишком громко
Когда вся наша удача снова иссякнет
Мы вернулись на твердую землю
Я бы не сказал, что злюсь на дождь
Но мы все равно справимся
Мы снова вернемся к началу
потому что нас можно поднять, поднять, поднять
Нас могут поднять
Из тени, поднятой
О, мы могли бы быть подняты сегодня
Поднялся полностью, ты и я навсегда
Детка, подняли, нас могли поднять, нас могли поднять, эй
Нас могли бы поднять, нас могли бы поднять, нас могли бы поднять
Ты и я навсегда
Нас могли бы поднять, нас могли бы поднять, да, нас могли бы поднять
Мы могли бы подняться к новым горизонтам
Поднято, поднято сегодня, поднято полностью, да, мы могли бы быть подняты
Мы могли бы быть подняты из тени, мы могли бы быть подняты
Поднялся к новым горизонтам
Когда снова стемнеет, дождь не имеет значения
Когда снова стемнеет, дождь не имеет значения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Run 2002
Ain't No Sunshine 2002
High 1996
Happy 2002
Lost In Space 2002
It's A Beautiful Day 2000
Question Of Faith 1996
End Of The Sky 2000
Super 8 2019
Let It All Change 1996
Clouds 2019
Loving Every Minute 2002
You're A Star 2000
Waterloo Street 2019
Ocean Drive 2002
Goodbye Heartbreak 2002
Life's A Dream 2000
Wish 2000
You Always Want What You Haven't Got 2000
Light On 2019

Тексты песен исполнителя: Lighthouse Family

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
USA 2023
Pugnali 2021
Où aller 1990
Too Loyal ft. Waka Flocka Flame 2011
Desire 2022
Starter ft. Sunny Valentine, Tash Mahogany 2007
All I Need 2005
I Ain't Supposed To 1964
A cada Rato 2014
Lucky Bastard 2015