Перевод текста песни Life - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Life - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life, исполнителя - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead. Песня из альбома So Divided, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Life

(оригинал)
Another page of history
Another failed and hopeless year
Of wasted life and wasted time
Long ago you sang a tune
Of running from a painful youth
And now it’s dry, you’re wondering why
Talk to me, reveal how lost your life must seem
All the wonderful things that you could never achieve
Now you’re out of time, your life is dry, you’re wondering why
Remember how it used to be You were young and love was cheap
And every night was fire and wine
Now you face another year
In a lonely state, in an empty place
Wiping dry your crying eyes
Wipe and dry your crying eyes
Talk to me, reveal how lost your life has been
All the wonderful things that you could never achieve
Now you’re out of time, you’re life is dry, you’re wondering why
… I lost the rainbow
Behind that cloud, i lost the rainbow there
It’s hard getting over all the rain
It’s hard getting older all the same

Жизнь

(перевод)
Еще одна страница истории
Еще один неудачный и безнадежный год
Из потраченной впустую жизни и потраченного впустую времени
Давным-давно вы пели мелодию
Бежать от болезненной юности
И теперь он сухой, вы задаетесь вопросом, почему
Поговори со мной, покажи, какой потерянной должна казаться твоя жизнь
Все замечательные вещи, которые вы никогда не могли бы достичь
Теперь у вас нет времени, ваша жизнь сухая, вы задаетесь вопросом, почему
Помните, как это было раньше, вы были молоды, и любовь была дешевой
И каждую ночь был огонь и вино
Теперь вам предстоит еще один год
В одиноком состоянии, в пустом месте
Вытирая насухо плачущие глаза
Вытри и вытри свои плачущие глаза
Поговори со мной, расскажи, как потеряна твоя жизнь.
Все замечательные вещи, которые вы никогда не могли бы достичь
Теперь у вас нет времени, ваша жизнь суха, вы задаетесь вопросом, почему
… Я потерял радугу
За этим облаком я потерял там радугу
Трудно пережить весь дождь
Все равно стареть тяжело
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Will You Smile Again For Me 2003
Another Morning Stoner 2001
How Near, How Far 2001
Caterwaul 2003
It Was There That I Saw You 2001
The Best 2003
Homage 2001
Worlds Apart 2003
And The Rest Will Follow 2003
Heart In The Hand Of The Matter 2002
Source Tags & Codes 2001
Days Of Being Wild 2001
A Perfect Teenhood ft. Birth Control 2014
Monsoon 2002
Baudelaire 2002
Relative Ways 2001
Blood Rites 2002
Witch's Web 2005
Eight Days Of Hell 2005
Naked Sun 2005

Тексты песен исполнителя: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead