Перевод текста песни Eight Days Of Hell - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Eight Days Of Hell (оригинал)

Wasting away the better part of the day
In the bus on the docks of the UK
We walked down the street on that All Hallows' Eve
But couldn’t wait to get back to the US of A
The torture of eight days straight
Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
Is hoping to make it straight
Or find signs of a bite that won’t taste like poison
In London we played half an hour a day
For a house full of neds who are wanting us dead
In Glasgow and Leeds we find signs of relief
An escape from our grief with a fistful of E’s
The torture of eight days straight
Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
Is hoping to make a way
To find signs of a bite that won’t taste like poison
The torture of eight days straight
Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
Is hoping to make a way
To find signs of a bite that won’t taste like poison
Eight day hell
You’re in an eight day hell
You’re in an eight day hell
You’re in an eight day hell

Восемь Дней Ада (перевод)

Тратить лучшую часть дня
В автобусе в доках Великобритании
Мы шли по улице в канун Дня Всех Святых
Но не мог дождаться, чтобы вернуться в США
Пытки восемь дней подряд
Без вида твоего лица так страшно, черт возьми
Надеется сделать это прямо
Или найдите признаки укуса, который не будет похож на яд
В Лондоне мы играли по полчаса в день
Для дома, полного нэдов, которые хотят, чтобы мы умерли
В Глазго и Лидсе мы находим признаки облегчения
Бегство от нашего горя с горстью E
Пытки восемь дней подряд
Без вида твоего лица так страшно, черт возьми
Надеется сделать путь
Чтобы найти признаки укуса, который не будет похож на яд
Пытки восемь дней подряд
Без вида твоего лица так страшно, черт возьми
Надеется сделать путь
Чтобы найти признаки укуса, который не будет похож на яд
Восьмидневный ад
Ты в восьмидневном аду
Ты в восьмидневном аду
Ты в восьмидневном аду