Перевод текста песни Güllü Yar - Levent Yüksel

Güllü Yar (оригинал)

Aşkın ne önemi var
Sonu geleni mi var
Yüzü güleni mi var civanım
Dönüp geleni mi var
Senden haberim mi var
Başka sevenim mi var
Ölsem bile gam yemem civanım
Sanki nefesim mi var
Gel gel gel gel gel güllü yar
Gel gel gel gel ah gönlüm var
Gel gel beni söndür
Bana yine gel sen yâr
(X2)
Sensiz olamam ki yâr
Güller açamam ki yâr
Ederim terk-i diyar civanım
Dize gelemem ki yar
Aşkın ne önemi var
Sonu geleni mi var
Yüzü güleni mi var civanım
Dönüp geleni mi var
Gel gel gel gel gel güllü yâr
Gel gel gel gel ah gönlüm var
Gel gel beni söndür
Bana yine gel sen yâr
(X2)
Gel gel gel gel gel güllü yâr
Gel gel gel gel ah gönlüm var
Gel gel beni söndür
Bana yine gel sen yâr

Гюллы Яр (перевод)

Ашкин не онеми вар
Сону гелени ми вар
Yüzü güleni mi var civanım
Dönüp geleni mi var
Senden haberim mi var
Башка семьим ми вар
Ölsem bile gam yemem civanım
Санки нефесим ми вар
гель гель гель гель гель гюллю яр
Гель-гель-гель-гель ах гёнлюм вар
Гель-гель beni söndür
Бана йин гель сен яр
(Х2)
Сенсиз оламам ки яр
Гюллер асамам ки яр
Ederim terk-i diyar civanım
Dize gelemem ki yar
Ашкин не онеми вар
Сону гелени ми вар
Yüzü güleni mi var civanım
Dönüp geleni mi var
Гель-гель-гель-гель гюллю яр
Гель-гель-гель-гель ах гёнлюм вар
Гель-гель beni söndür
Бана йин гель сен яр
(Х2)
Гель-гель-гель-гель гюллю яр
Гель-гель-гель-гель ах гёнлюм вар
Гель-гель beni söndür
Бана йин гель сен яр