Перевод текста песни Med Cezir - Levent Yüksel

Med Cezir (оригинал)

Dökülür yedi verenler
Teninden Rengarenk
Açarsın mevsimli mevsimsiz birtanem
Değişir kokun, ısınır kanın beni yakarsın
Vazgeçilir gibi değil bu med cezirler…
Fırtınam felaketim hasretim
Yetmiyor sevişmeler yetmiyor
Şiddetin ne hoş ne güzel şefkatin
Sevdikçe sevesim geliyor
Ölene kadar peşindeyim bırakmam
Tutuşur geceler yanar geceler söner
Bedenim altüst sarhoş başım döner …
Karışır tenime karışır teninin tuzu bir tanem
Vazgeçilir gibi değil bu med cezirler…
Fırtınam felaketim hasretim
Yetmiyor sevişmeler yetmiyor
Şiddetin ne hoş ne güzel şefkatin
Sevdikçe sevesim geliyor
Fırtınam felaketim hasretim
Yetmiyor sevişmeler yetmiyor
Şiddetin ne hoş ne güzel şefkatin
Sevdikçe sevesim geliyor
Ölene kadar peşindeyim bırakmam

Мед Рефлюкс (перевод)

Вылил семь дающих
Красочный от вашей кожи
Ты открываешь, мой сезонный, несезонный
Твой запах изменится, твоя кровь меня согреет, ты меня обожжешь
Эти приливы необязательны…
Моя буря, моя катастрофа, моя тоска
Этого недостаточно, заниматься любовью недостаточно
Как мило ваше насилие, как мило ваше сострадание
Как я люблю, моя любовь идет
Я преследую тебя, пока не умру
Он горит, ночи горят, ночи гаснут
Мое тело перевернуто, голова кружится пьяная...
Это смешивается с моей кожей, соль твоей кожи, моя дорогая
Эти приливы необязательны…
Моя буря, моя катастрофа, моя тоска
Этого недостаточно, заниматься любовью недостаточно
Как мило ваше насилие, как мило ваше сострадание
Как я люблю, моя любовь идет
Моя буря, моя катастрофа, моя тоска
Этого недостаточно, заниматься любовью недостаточно
Как мило ваше насилие, как мило ваше сострадание
Как я люблю, моя любовь идет
Я преследую тебя, пока не умру