Перевод текста песни Daima - Levent Yüksel

Daima (оригинал)

Rüzgârlar eser oynar saçlarında
Titreşir şiir okur dudaklarında
Öpüşün şarkımda hep o makamda
Ruhumun en gizli çıplaklığında
Mutlaka bir arıza var yüreğimde
Yılları harcayan o hata bende
Sen giderken ağlamadım o zaman
İşte şimdi ağlıyorum ben
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim zorlama
Var git Allah aşkına
Rüzgârlar eser oynar saçlarında
Titreşir şiir okur dudaklarında
Öpüşün şarkımda hep o makamda
Ruhumun en gizli çıplaklığında
Mutlaka bir arıza var yüreğimde
Yılları harcayan o hata bende
Sen giderken ağlamadım o zaman
İşte şimdi ağlıyorum ben
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim zorlama
Var git Allah aşkına

Всегда (перевод)

Ветры дуют в твои волосы
Вибрирует поэзия, читается на твоих губах
Твой поцелуй всегда в этой позиции в моей песне
В самой тайной наготе моей души
Должно быть что-то не так с моим сердцем
Я виноват, что зря потратил годы
Я не плакал, когда ты ушел тогда
теперь я плачу
я всегда любил тебя
Я написал любовь в своей крови
Мое сердце молчит, не заставляй его
Иди туда, ради бога
я всегда любил тебя
Я написал любовь в своей крови
Мое сердце молчит, не заставляй его
Иди туда, ради бога
Ветры дуют в твои волосы
Вибрирует поэзия, читается на твоих губах
Твой поцелуй всегда в этой позиции в моей песне
В самой тайной наготе моей души
Должно быть что-то не так с моим сердцем
Я виноват, что зря потратил годы
Я не плакал, когда ты ушел тогда
теперь я плачу
я всегда любил тебя
Я написал любовь в своей крови
Мое сердце молчит, не заставляй его
Иди туда, ради бога
я всегда любил тебя
Я написал любовь в своей крови
Мое сердце молчит, не заставляй его
Иди туда, ради бога