Перевод текста песни Beş Duyu - Levent Yüksel

Beş Duyu (оригинал)

Canda hâl kalmadı bir daha gitme
Dilinde zehir var bir daha esme
Yar elimi tut, elimi tut
Sakın bırakma
Beniz afet yeri, tende kıyamet
Sakın bırakma
Sakın bırakma
Yıldızlar yere inse
Ölümden bile korkmam
Sığındığım al buğday ten
Nefesinden caymam
Yarim ebedî dur kal
Hayat denilen akıyor
Yüzün koynumdayken
Beş duyu yetmiyor
Beş duyu yetmiyor
(X2)
Canda hâl kalmadı bir daha gitme
Dilinde zehir var bir daha esme
Yar elimi tut, elimi tut
Sakın bırakma
Beniz afet yeri, tende kıyamet
Sakın bırakma
Sakın bırakma
Yıldızlar yere inse
Ölümden bile korkmam
Sığındığım al buğday ten
Nefesinden caymam
Yarim ebedî dur kal
Hayat denilen akıyor
Yüzün koynumdayken
Beş duyu yetmiyor
Beş duyu yetmiyor
(X2)

Пять Чувств (перевод)

В душе не осталось настроения, больше не уходи
На твоем языке яд, больше не дуй
Возьми меня за руку, держи меня за руку
Не отпускай
Мы место катастрофы, апокалипсис в коже
Не отпускай
Не отпускай
Если звезды сойдут
Я даже не боюсь смерти
Пшеничная кожа, в которой я укрываюсь
Я не откажусь от твоего дыхания
Остаться наполовину навсегда
Течет называется жизнь
С твоим лицом на моей груди
Пяти чувств недостаточно
Пяти чувств недостаточно
(Х2)
В душе не осталось настроения, больше не уходи
На твоем языке яд, больше не дуй
Возьми меня за руку, держи меня за руку
Не отпускай
Мы место катастрофы, апокалипсис в коже
Не отпускай
Не отпускай
Если звезды сойдут
Я даже не боюсь смерти
Пшеничная кожа, в которой я укрываюсь
Я не откажусь от твоего дыхания
Остаться наполовину навсегда
Течет называется жизнь
С твоим лицом на моей груди
Пяти чувств недостаточно
Пяти чувств недостаточно
(Х2)