Перевод текста песни Rim Shack - Letters To Cleo

Rim Shack (оригинал)

Like a gaping hole in the universe, as obvious as anything
Could be, trip and fall pants at ankles as it, as it only possible
Could be.
It’s a cosmic thing and it’s all around me dangling
Like life above me, if you knew where it was headed to, I say
You’d be there already.
Can’t tear yourself away, can you?
If I’m different now in a brand new light, so?
Darts in time
Changed everything.
I’m moving this, hurdle over that now as it
Only possibly could be.
It’s encompassing 'cause it’s all around me
Dangling like you above me.
If I knew what I was coming to
Make it stop already.
Can’t tear yourself away, can you?
It’s
Only right to think about.
It’s only right to keep it down
It’s only right to throw your arms around it.
It’s only right
To keep it to yourself.
Just be sure to be sure that you’re right

Хижина Обода (перевод)

Словно зияющая дыра во вселенной, столь же очевидная, как и все
Может быть, споткнуться и спустить штаны на лодыжках, как это только возможно
Может быть.
Это космическая вещь, и она болтается вокруг меня
Как жизнь надо мной, если бы вы знали, куда она направляется, я говорю
Вы бы уже были там.
Не можешь оторваться, а?
Если я теперь другой в совершенно новом свете, так?
Дартс во времени
Все поменял.
Я передвигаю это, преодолей это сейчас, когда это
Только возможно может быть.
Это охватывает, потому что это все вокруг меня
Вися, как ты надо мной.
Если бы я знал, на что иду
Прекратите это уже.
Не можешь оторваться, а?
Его
Только право думать.
Это правильно
Это правильно – обнять его.
Это правильно
Чтобы держать это при себе.
Просто убедитесь, что вы правы