Перевод текста песни Get on with It - Letters To Cleo

Get on with It (оригинал)

The Sunday Paper is a mess and I’m not gonna pick it up you are if I could
Just get on with it.
It don’t matter my hair’s a mess cause you’re not gonna
Fix it up for me, I am if I could just get on with it, I would take a breath
Outside myself a stranger place I couldn’t find and no one knows who I am
And you can’t say my name.
Can’t think of anything else worse 'cause if I
Didn’t fuck it up you would why can’t you just do something right.
Just
Once change my mind cause if you can I’d be the one you know I am but
You’re so blind, you always were I didn’t catch your name.
I would take a
Breath outside myself a stranger place I couldn’t find and no one knows
Who I am and you can’t say my name

Продолжайте в том же духе (перевод)

В воскресной газете беспорядок, и я не собираюсь поднимать ее, если бы я мог
Просто продолжайте.
Неважно, мои волосы в беспорядке, потому что ты не собираешься
Исправьте это для меня, если бы я мог просто справиться с этим, я бы вздохнул
Вне себя незнакомое место, которое я не мог найти, и никто не знает, кто я
И ты не можешь произнести мое имя.
Не могу придумать ничего хуже, потому что, если я
Если бы ты не облажался, почему бы тебе просто не сделать что-то правильно.
Только что
Однажды передумал, потому что, если сможешь, я буду тем, кем ты меня знаешь, но
Ты такой слепой, как всегда, я не расслышал твоего имени.
я бы взял
Дыхание вне себя, незнакомое место, которое я не мог найти, и никто не знает
Кто я, и вы не можете произнести мое имя