Перевод текста песни Sokol - Let 3

Sokol (оригинал)

Pjevaj mi pjevaj, pjevaj sokole
Pjevaj mi pjevaj, šalaj sokole
K’o što si sinoc sinoc pjevao
Pod moje drage šalaj prozorom
Moja je draga zaspala
Moja je mila draga zaspala
Šalaj zaspala
Studen joj kamen, kamen pod glavom
Ja sam ga izmak’o i svoju ruku podmak’o
Pjevaj mi pjevaj, sokole
Pjevaj mi pjevaj, pjevaj sokole
Šalaj sokole

(перевод)

Пой мне пой, пой соколы
Пойте мне, пойте, шутите, соколы
О чем ты пел прошлой ночью?
Под окном, мои милые
Моя дорогая уснула
Моя милая дорогая заснула
Она уснула в шутку
Холодный камень для нее, камень под ее головой
Я вытащил его и просунул под него руку
Пойте, пойте мне, соколы
Пой мне пой, пой соколы
Шутка про соколов