Перевод текста песни Hvala Tebi Kriste - Let 3

Hvala Tebi Kriste (оригинал)

On je tu da nas gleda
On je tu da nas spaja
On je tu da nas čuva
On je naš brat iz Raja
On se samo jednom rodi
Da sve zajedno nas vodi
U kazalište, kino
U zabavište, disko
Hvala tebi Kriste
Cijeli svijet na mene se srušio
U mutnoj vodi ja sam se gušio
Krist me za ruku povuče
I u svoju kuću odvuče
Crkva naša besramno stade
Da zemlju seljaku nemilo krade
Svećenici hladni otresiti
U ime Boga oholi i siti
Hvala tebi Kriste
On nas voli
Sve nas vodi
Crne, žute, zelene
Bijele, pjegave i plave
Cirkusante, pedere, bildere i lezbe
Svećenike, policajce, razbojnike, prevarante
Vjernike i nevjernike
Prostitutke, moraliste
Antikriste, piromane
Moderatore slobode
Tu je i Majka Božja
I svi nebeski anđeli
Hvala tebi Kriste

Hvala Tebi Kriste (перевод)

Он здесь, чтобы присматривать за нами
Он здесь, чтобы объединить нас
Он здесь, чтобы защитить нас
Он наш брат из рая
Он рождается только один раз
Что все вместе ведет нас
В театр, кино
На вечеринку, дискотеку
Спасибо, Христос
Весь мир рухнул на меня
Я задыхался в мутной воде
Христос потянул меня за руку
И тащит его к себе домой
Наша церковь стоит бесстыдно
Что крестьянскую землю безжалостно разворовывают
Священники стряхивают холод
Во имя Бога, гордый и сытый по горло
Спасибо, Христос
Он любит нас
Он ведет нас всех
Черный, желтый, зеленый
Белый, пятнистый и голубой
Артисты цирка, педики, бодибилдеры и лесбиянки
Священники, милиционеры, грабители, мошенники
Верующие и неверующие
Проститутки, моралисты
Антихристы, пироманы
Модераторы свободы
Есть еще Богородица
И все ангелы небесные
Спасибо, Христос