| Ovih je dana poginula kiša
| В эти дни шел дождь
|
| Mi smo snažni popili more
| Мы сильно пили море
|
| Zauvijek, zauvijek
| Навсегда навсегда
|
| Brda smo snažna gori nam kosa
| Холмы сильны, наши волосы в огне
|
| Čuvaju nas duše vatrene šume
| Нас охраняют души огненного леса
|
| Sve divlje u nama ostaje naše
| Все дикое в нас остается нашим
|
| Društvo mrtvih budi se uz prepune čaše
| Общество мертвых просыпается от переполненных стаканов
|
| Mjesečev nosimo znak
| Мы несем знак луны
|
| Bilo nam je svijet
| Это означало мир для нас
|
| Naši su koraci milje
| Наши шаги - миля
|
| Svi putevi vode do nas
| Все дороги ведут к нам
|
| Ne pričamo puno
| мы мало говорим
|
| Iza mora čujem naš dah
| Я слышу наше дыхание за морем
|
| Zato ležim i ćutim
| Вот почему я лежу и молчу
|
| Sve ovo što nema kraj
| Все это, что не имеет конца
|
| Živi i mrtvi, zemlja i zrak
| Живые и мертвые, земля и воздух
|
| Šuma, nebo, mjesečev znak
| Лес, небо, лунный знак
|
| Živi u nama zauvijek znam
| Он живет в нас навсегда, я знаю
|
| Gdje god da bili ja čujem taj glas
| Где бы я ни был, я слышу этот голос
|
| Hej ja hej
| эй мне эй
|
| Kažem zauvijek, zauvijek za nas
| Я говорю навсегда, навсегда для нас
|
| Ha, chihuahua, cinquina, chopin | Ха, чихуахуа, цинквина, шопен |