Перевод текста песни La chanson de Lara - Les Compagnons De La Chanson

La chanson de Lara - Les Compagnons De La Chanson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La chanson de Lara, исполнителя - Les Compagnons De La Chanson.
Дата выпуска: 14.03.1996
Язык песни: Французский

La chanson de Lara

(оригинал)
Un jour Lara
Quand le vent a tourné
Un jour Lara
Ton amour t’a quitté
Tes yeux Lara
Revoient toujours ce train
Ce dernier train
Partant vers le chagrin
Le ciel était couvert de neige
Au loin déjà l’horizon brûlait
Cette chanson
Que chantaient les soldats
C'était si bon
Serré entre tes bras
Au bord des pleurs
Tu souriais Lara
Oubliant l’heure
La guerre, la peur, le froid
Le ciel était couvert de neige
Au loin déjà le canon tonnait
Un jour Lara
Quand tournera le vent
Un jour Lara
Ce sera comme avant
Alors cet air comme un manège
Pour toi sera
Ta chanson Lara.

Песня Лары

(перевод)
Однажды Лара
Когда ветер повернулся
Однажды Лара
Твоя любовь оставила тебя
Твои глаза Лара
Всегда видеть этот поезд снова
Тот последний поезд
Идти к печали
Небо было покрыто снегом
Вдали уже горел горизонт
Эта песня
Что пели солдаты
Это было так хорошо
Плотно в твоих объятиях
На грани плача
Ты улыбалась Лара
забывая время
Война, Страх, Холод
Небо было покрыто снегом
Вдали уже гремела пушка
Однажды Лара
Когда повернется ветер
Однажды Лара
Будет как раньше
Так что мелодия как карусель
Для вас будет
Твоя песня Лара.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dans Les Prisons de Nantes (with Les Compagnons de la Chanson) ft. Les Compagnons De La Chanson 1962
Si Tu Vas à Rio 2019
Chanson Pour L'auvergnat 2019
Comme Un P'tit Coquelicot 2019
Perrine était servante 2010
Les Comédiens 2007
La Mamma 2007
Le roi a fait battre tambour ft. Édith Piaf 2011
Mes Jeunes Années 2019
Perrine etait servante 2010
Cinq filles a marier 2010
Maitre Pierre 2010
Mes jeunes annees 2010
Le Galerien 2010
Telstar (Une Etoile En Plein Jour) 2007
Ma maison 2010
Je n'ai au'un sou 2010
Celine 2010
Le Prisonnier De La Tour 2019
Il pleut 2010

Тексты песен исполнителя: Les Compagnons De La Chanson