Перевод текста песни Lock And Key - Leons Massacre

Lock And Key (оригинал)

I hardly know where to look anymore
The places I go
And the people I know
Wrapped in unfamiliar glow
I´ve been here for far too long
Listening to the same old songs
I’m a lonely voice
Casting noise out into the dark
Unwillingly hidding
In the shadows I´m abiding
I would love to come home
Home to something that I have never known
Home to something I can finally call my own
There´s a longing in my bones
And I would love to go out and explore
I don´t care bout the locks I meet
´Cause I know I finally got the right key
My emotions are complex and raw
Like the sun in empty space
My voice is useless when
I’m outside their walls screaming at their gates
All that plays again
In the shapes of my mistakes
Have I got what it takes?
I would love to come home
Home to something that I have never known
Home to something I can finally call my own
There´s a longing in my bones
And I would love to go out and explore
I don´t care bout the locks I meet
´Cause I know I finally got the right key
Sitting here
Wasted and displaced
I don´t wanna waste away
Sitting here
Wasted and displaced
I don´t wanna, I don’t wanna be a mistake
I don´ t wanna be a mistake
I would love to come home
Home to something that I have never known
Home to something I can finally call my own
There´s a longing in my bones
And I would love to go out and explore
I don´t care bout the locks I meet
´Cause I know I finally got the right key

Замок И Ключ (перевод)

Я уже почти не знаю, где искать
Куда я хожу
И люди, которых я знаю
Окутанный незнакомым сиянием
Я был здесь слишком долго
Прослушивание тех же старых песен
Я одинокий голос
Отбрасывая шум в темноту
Невольно прячется
В тени я пребываю
Я бы хотел вернуться домой
Дом для чего-то, чего я никогда не знал
Дом к чему-то, что я наконец-то могу назвать своим
В моих костях тоска
И я хотел бы выйти и исследовать
Меня не волнуют замки, которые я встречаю
Потому что я знаю, что наконец получил правильный ключ
Мои эмоции сложны и грубы
Как солнце в пустом пространстве
Мой голос бесполезен, когда
Я вне их стен кричу у их ворот
Все, что играет снова
В формах моих ошибок
Есть ли у меня то, что нужно?
Я бы хотел вернуться домой
Дом для чего-то, чего я никогда не знал
Дом к чему-то, что я наконец-то могу назвать своим
В моих костях тоска
И я хотел бы выйти и исследовать
Меня не волнуют замки, которые я встречаю
Потому что я знаю, что наконец получил правильный ключ
Сидя здесь
Впустую и перемещенных
Я не хочу пропадать
Сидя здесь
Впустую и перемещенных
Я не хочу, я не хочу быть ошибкой
Я не хочу быть ошибкой
Я бы хотел вернуться домой
Дом для чего-то, чего я никогда не знал
Дом к чему-то, что я наконец-то могу назвать своим
В моих костях тоска
И я хотел бы выйти и исследовать
Меня не волнуют замки, которые я встречаю
Потому что я знаю, что наконец получил правильный ключ