Перевод текста песни No Juegues Más - Leonardo Favio

No Juegues Más - Leonardo Favio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Juegues Más, исполнителя - Leonardo Favio. Песня из альбома Leonardo Favio, Grandes Exitos, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 26.06.2013
Лейбл звукозаписи: SC Entertainment
Язык песни: Испанский

No Juegues Más

(оригинал)
No juegues más, mi amor
Lalalala
Posiblemente hoy, te duela recordar
Que no supiste ver
Que te amé de verdad
Que todo tiene un fin
Y que tuve razón
Cuando te dije así
No juegues con mi amor
No juegues más
No juegues más
Mi amor, no juegues más
Que el hilo del amor, se cortará
No juegues más, mi amor
No juegues más
Que el hilo del amor, se romperá
Posiblemente hoy, no encuentres un lugar
Para tú soledad
Y entonces llorarás
Cansada de buscar, rivera donde anclar
Tú barca de dolor
Mi amor no juegues más
No juegues más
No juegues más, mi amor
No juegues más
Que el hilo del amor se cortará
No juegues más, mi amor
No juegues más
Lalalala
Posiblemente hoy, te duela recordar
Que no supiste ver
Que te amé de verdad
Que todo tiene un fin
Y que tuve razón, cuando te dije así
No juegues con mi amor
No juegues más
No juegues más, mi amor
No juegues más
Que el hilo del amor, se cortará
No juegues más, mi amor
No juegues más
Que el hilo del amor
Lalalala

Не Играйте Больше

(перевод)
не играй больше, любовь моя
Ла-ла-ла-ла
Возможно, сегодня больно вспоминать
что вы не знали, как увидеть
что я действительно любил тебя
что всему есть конец
И что я был прав
когда я сказал тебе это
не играй с моей любовью
не играй больше
не играй больше
Любовь моя, не играй больше
Что нить любви будет перерезана
не играй больше, любовь моя
не играй больше
Что нить любви оборвется
Возможно, сегодня ты не найдешь места
для твоего одиночества
и тогда ты будешь плакать
Устал искать, Ривера, где бросить якорь
твоя лодка боли
моя любовь больше не играет
не играй больше
не играй больше, любовь моя
не играй больше
Что нить любви будет перерезана
не играй больше, любовь моя
не играй больше
Ла-ла-ла-ла
Возможно, сегодня больно вспоминать
что вы не знали, как увидеть
что я действительно любил тебя
что всему есть конец
И что я был прав, когда сказал тебе это
не играй с моей любовью
не играй больше
не играй больше, любовь моя
не играй больше
Что нить любви будет перерезана
не играй больше, любовь моя
не играй больше
что нить любви
Ла-ла-ла-ла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ella Ya Me Olvido 2020
Fuiste Mía un Verano 2013
Ni el Clavel Ni la Rosa 2013
Ella Ya Me Olvidó 2013
Mi Amante Niña Compañera 2013
Mi Tristeza Es Mia y Nada Más 2020
De Amor Ya Nadie Muere 2013
Anny 2013
La Foto de Carnet 2013
Ding Dong Estas Cosas del Amor 2013
Chiquillada 2013
Hola Che 2020
Asi Es Carolina 2011
La Dicha Que Me Fue Negada 2011
Para Saber como Es la Soledad 2011
La Rubia del Cabaret 2011
La Conocí en el Parque 2020
El Niño y el Canario 2013
Quiero Aprender De Memoria 2013
O Quizás Simplemente Le Regale una Rosa 2013

Тексты песен исполнителя: Leonardo Favio