Перевод текста песни Ain't No Cure For Love - Jennifer Warnes

Ain't No Cure For Love - Jennifer Warnes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't No Cure For Love, исполнителя - Jennifer Warnes.
Дата выпуска: 09.01.1986
Язык песни: Английский

Ain't No Cure For Love

(оригинал)
I’ve loved you for a long, long time
I know this love is real
It don’t matter how it all went wrong
That don’t change the way I feel
I don’t believe that time can heal
This wound I’m speaking of
Ah, there ain’t no cure
There ain’t no cure
There ain’t no cure for love
I’m aching for you baby
I can’t pretend I’m not
I’d love to see you naked
In your body and your thought
I’ve got you like a habit
Oh I’ll never get enough
Ah, there ain’t no cure
There ain’t no cure
There ain’t no cure for love
There ain’t no cure for love
There ain’t no cure for love
No cure no drug, it’s all been cut with stuff
I can’t get nothing done, can’t be with anyone
I don’t want your brother love
I want that other love
And no cure for love
I don’t expect a medal
Just because the scene got rough
And you seem became so careful
To forget how good it was
I’m never given in
Oh, I’me never given up baby
Ah, there ain’t no cure
There ain’t no cure
There ain’t no cure for love
Ain’t no cure for love
No cure no drug, no no
I can’t get nothing done, I can’t be with anyone
There ain’t no cure for love

Нет Лекарства От Любви

(перевод)
Я любил тебя долгое, долгое время
Я знаю, что эта любовь настоящая
Неважно, как все пошло не так
Это не меняет того, что я чувствую
Я не верю, что время лечит
Эта рана, о которой я говорю
Ах, нет никакого лечения
Нет никакого лечения
Нет лекарства от любви
Я болею за тебя, детка
Я не могу притворяться, что я не
Я бы хотел увидеть тебя голой
В вашем теле и ваших мыслях
Ты у меня как привычка
О, мне никогда не будет достаточно
Ах, нет никакого лечения
Нет никакого лечения
Нет лекарства от любви
Нет лекарства от любви
Нет лекарства от любви
Нет лекарства, нет лекарства, все порезано вещами
Я ничего не могу сделать, не могу быть ни с кем
Я не хочу любви твоего брата
Я хочу эту другую любовь
И нет лекарства от любви
Я не жду медали
Просто потому, что сцена стала грубой
И ты, кажется, стал таким осторожным
Чтобы забыть, как это было хорошо
Я никогда не сдавался
О, я никогда не сдавался, детка
Ах, нет никакого лечения
Нет никакого лечения
Нет лекарства от любви
Это не лекарство от любви
Нет лекарства, нет лекарства, нет, нет.
Я ничего не могу сделать, я не могу быть ни с кем
Нет лекарства от любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Time of My Life ft. Jennifer Warnes 2013
Up Where We Belong ft. Joe Cocker 2009
First We Take Manhattan ft. Jennifer Warnes 1986
Bird on a Wire 1986
Famous Blue Raincoat 1986
Joan of Arc ft. Jennifer Warnes 1986
Song of Bernadette 1986
Night Comes On 1986
Love And Glory ft. Jennifer Warnes 2009
When The Winter's Gone (Song For A Stranger) ft. Jennifer Warnes, Don Grusin, Abraham Laborier 1988
A Singer Must Die 1986
Came So Far For Beauty 1986
If It Be Your Will 1986
Love And Glory (feat. Jennifer Warnes) ft. Sonny Landreth 2009

Тексты песен исполнителя: Jennifer Warnes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970
All My Life 1995
08/14/03 2023
Ne m'en voulez pas 2016
Echoes 1992