Перевод текста песни Everything I've Got - Leo Sayer

Everything I've Got (оригинал)

I never worry I never fret
'cause when I got you on my side you can bet
I got it all I’m standing so tall
And when I hold you in my arms
You know I’ll never let you fall
When trouble comes to call
I will give you everything I’ve got
Don’t you know
You know that I will love you a lot
Never let you go
Don’t need nobody
Want nobody but you
Time’s gonna come
When you’re put to the test
And you and me girl
We won’t be like the rest
We’ll see it through
Just me and you
And when they ask us
We will say it’s been tried and it’s still true
We’re still try’n' to prove
I will give you everything I’ve got
Don’t you know
You know that I will love you a lot
Never let you go
Don’t need nobody
Want nobody but you
I will give you everything I’ve got
Ev’rything I got
You know that I would love you
Love you a lot
Don’t need nobody
Need no one but you
No one but you
I will give you everything I’ve got
Ev’rything I got
You know that I would love you
Love you a lot
Don’t need nobody
Need no one but you
No one but you

Все, Что у Меня Есть (перевод)

Я никогда не волнуюсь, я никогда не волнуюсь
потому что, когда ты на моей стороне, ты можешь поспорить
Я все понял, я стою так высоко
И когда я держу тебя на руках
Ты знаешь, я никогда не позволю тебе упасть
Когда приходит беда
Я дам тебе все, что у меня есть
Разве ты не знаешь
Ты знаешь, что я буду очень любить тебя
Никогда не отпущу тебя
Не нужен никому
Не хочу никого, кроме тебя
Придет время
Когда вы подвергаетесь испытанию
И ты и я девушка
Мы не будем такими, как остальные
Мы увидим это через
Только ты и я
И когда нас спрашивают
Мы скажем, что это было опробовано, и это все еще верно
Мы все еще пытаемся доказать
Я дам тебе все, что у меня есть
Разве ты не знаешь
Ты знаешь, что я буду очень любить тебя
Никогда не отпущу тебя
Не нужен никому
Не хочу никого, кроме тебя
Я дам тебе все, что у меня есть
Все, что у меня есть
Ты знаешь, что я люблю тебя
Очень люблю тебя
Не нужен никому
Никто не нужен, кроме тебя
Никто кроме тебя
Я дам тебе все, что у меня есть
Все, что у меня есть
Ты знаешь, что я люблю тебя
Очень люблю тебя
Не нужен никому
Никто не нужен, кроме тебя
Никто кроме тебя