Перевод текста песни Serra do luar - Leila Pinheiro

Serra do luar - Leila Pinheiro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Serra do luar, исполнителя - Leila Pinheiro.
Дата выпуска: 17.07.2003
Язык песни: Португальский

Serra do luar

(оригинал)
Amor, vim te buscar
Em pensamento
Cheguei agora no vento
Amor, não chora de sofrimento
Cheguei agora no vento
Eu só voltei prá te contar
Viajei… Fui prá Serra do Luar
Eu mergulhei… Ah!!!Eu quis voar
Agora vem, vem prá terra descansar
Viver é afinar o instrumento
De dentro prá fora
De fora prá dentro
A toda hora, todo momento
De dentro prá fora
De fora prá dentro
A toda hora, todo momento
De dentro prá fora
De fora prá dentro
Amor, vim te buscar
Em pensamento
Cheguei agora no vento
Amor, não chora de sofrimento
Cheguei agora no vento
Eu só voltei prá te contar
Viajei… Fui prá Serra do Luar
Eu mergulhei… Ah!!!Eu quis voar
Agora vem, vem prá terra descançar
Viver é afinar o instrumento (de dentro)
De dentro prá fora
De fora prá dentro
A toda hora, todo momento
De dentro prá fora
De fora prá dentro
A toda hora, todo momento
De dentro prá fora
De fora prá dentro
Tudo é uma questão de manter
A mente quieta
A espinha ereta
E o coração tranquilo
Tudo é uma questão de manter
A mente quieta
A espinha ereta
E o coração tranquilo
A toda hora, todo momento
De dentro prá fora
De fora prá dentro
A toda hora, todo momento
De dentro prá fora
De fora prá dentro

Пила лунный свет

(перевод)
Любовь, я пришел искать тебя
В мыслях
Я только что прибыл на ветру
Любовь, не плачь от страданий
Я только что прибыл на ветру
Я просто вернулся, чтобы сказать тебе
Я путешествовал… Я был в Серра-ду-Луар
Я нырнул… Ах!!! Я хотел летать
Теперь иди, иди на землю, чтобы отдохнуть
Жизнь настраивает инструмент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Все время, все время
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Все время, все время
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Любовь, я пришел искать тебя
В мыслях
Я только что прибыл на ветру
Любовь, не плачь от страданий
Я только что прибыл на ветру
Я просто вернулся, чтобы сказать тебе
Я путешествовал… Я был в Серра-ду-Луар
Я нырнул… Ах!!! Я хотел летать
Теперь иди, иди на землю, чтобы отдохнуть
Жить - значит настраивать инструмент (изнутри)
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Все время, все время
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Все время, все время
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Это все вопрос сохранения
тихий ум
Прямой позвоночник
И мирное сердце
Это все вопрос сохранения
тихий ум
Прямой позвоночник
И мирное сердце
Все время, все время
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Все время, все время
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pela Ciclovia 2007
Gostava Tanto De Você 1993
Besame Mucho 2021
Sabe Voce 2009
Coração Vagabundo 1983
Onde Deus Possa Me Ouvir 2007
Vem, Amada 2007
Baião de Lacan ft. Leila Pinheiro 2004
Minha Alma 2007
Nos Horizontes do Mundo 2007
O Amor e Eu 2007
Deu no Que Deu 2007
Renata Maria 2007
...E Muito Mais 2007
A Vida que a Gente Leva 2007
Tiranizar 2007
Olhar De Mulher 2009
Abril 1997
Errinho À Toa 1991
Bom Humor 1991

Тексты песен исполнителя: Leila Pinheiro