Перевод текста песни Por Favor - Leila Pinheiro

Por Favor (оригинал)

Doida, a língua bebe a estranheza:
Gosto de maçã, flor da nova eva
-a incerteza ensaia um não
Mas a voz do coração
Se antecipa e diz: me leva!
Eu que antes de ti considerava
Crises de paixão, coisa de covarde
Eu que amava o singular
Eu que desmanchava o par
Só penso em pedir: me invade, por favor…

пожалуйста (перевод)

Сумасшедший, язык пьет странность:
Мне нравится яблоко, новый канун цветка
-неопределенность репетирует нет
Но голос сердца
Оно предвидит и говорит: возьми меня!
Я до того, как ты подумал
Кризисы страсти, вещь для труса
Я любил единственное число
я рассталась с парой
Я думаю только о том, чтобы попросить: вторгнись в меня, пожалуйста…