Перевод текста песни Oceano - Leila Pinheiro, Roberto Menescal

Oceano - Leila Pinheiro, Roberto Menescal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oceano, исполнителя - Leila Pinheiro.
Дата выпуска: 07.01.2007
Язык песни: Португальский

Oceano

(оригинал)
Assim
Que o dia amanheceu
Lá no mar alto da paixão
Dava pra ver o tempo ruir
Cadê você?
Que solidão!
Esquecera de mim
Enfim
De tudo que há na terra
Não há nada em lugar nenhum
Que vá crescer sem você chegar
Longe de ti tudo parou
Ninguém sabe o que eu sofri
Amar é um deserto
E seus temores
Vida que vai na sela
Dessas dores
Não sabe voltar
Me dá teu calor
Vem me fazer feliz
Porque eu te amo
Você deságua em mim
E eu oceano
Esqueço que amar
É quase uma dor
Só sei
Viver
Se for
Por você

Океан

(перевод)
Так
Что настал день
Там, в открытом море страсти
Я мог видеть, как время разваливается
Где ты?
Какое одиночество!
забудь меня
Так или иначе
Из всего, что есть на земле
нигде нет ничего
Это будет расти без вашего прихода
Вдали от тебя все остановилось
Никто не знает, что я страдал
Любовь - это пустыня
И ваши страхи
Жизнь, которая идет в седле
этих болей
не знаю как вернуться
дай мне свое тепло
Приди, сделай меня счастливым
Потому что я тебя люблю
Ты вливаешься в меня
я океан
я забываю любить
Это почти боль
я просто знаю
Жить
Если
Для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pela Ciclovia 2007
O Barquinho 2007
Gostava Tanto De Você 1993
Garota de Ipanema ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Você ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Bye Bye, Brasil ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Besame Mucho 2021
Feitinha Pro Poeta (feat. Roberto Menescal) ft. Roberto Menescal 2014
Samba de Verão ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Sabe Voce 2009
A Felicidade ft. Agostinho Dos Santos, Bateria De Escola De Samba 2020
ft. Peri 2008
Coração Vagabundo 1983
Wave 2018
Onde Deus Possa Me Ouvir 2007
Nós e o Mar ft. Ney Matogrosso 2018
Vem, Amada 2007
Bye, Bye, Brasil ft. Danilo Caymmi 2018
Baião de Lacan ft. Leila Pinheiro 2004
Minha Alma 2007

Тексты песен исполнителя: Leila Pinheiro
Тексты песен исполнителя: Roberto Menescal