Перевод текста песни Wave - Roberto Menescal

Wave - Roberto Menescal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wave, исполнителя - Roberto Menescal.
Дата выпуска: 18.10.2018
Язык песни: Португальский

Wave

(оригинал)
Vou te contar
Os olhos já não podem ver
Coisas que só o coração pode entender
Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho…
O resto é mar
É tudo que não sei contar
São coisas lindas que eu tenho pra te dar
Vem de mansinho à brisa e me diz
É impossível ser feliz sozinho…
Da primeira vez era a cidade
Da segunda o cais e a eternidade…
Agora eu já sei
Da onda que se ergueu no mar
E das estrelas que esquecemos de contar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite vem nos envolver…
Vou te contar…

Волна

(перевод)
Я вам скажу
Глаза больше не видят
Вещи, которые может понять только сердце
Основа – это настоящая любовь
Невозможно быть счастливым в одиночестве…
Остальное море
Это все, что я не могу сказать
Это прекрасные вещи, которые я должен дать тебе
Подойди мягко к ветру и скажи мне
Невозможно быть счастливым в одиночестве…
Первый раз был город
Со второго причала и в вечность...
Теперь я знаю
От волны, которая поднимается в море
И звезды, которые мы забыли сосчитать
любовь удивлена
Пока ночь приходит, чтобы окутать нас…
Я вам скажу…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
O Barquinho 2007
Garota de Ipanema ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Você ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Bye Bye, Brasil ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Feitinha Pro Poeta (feat. Roberto Menescal) ft. Roberto Menescal 2014
Samba de Verão ft. André Rio, Luciano Magno 2018
A Felicidade ft. Agostinho Dos Santos, Bateria De Escola De Samba 2020
ft. Peri 2008
Nós e o Mar ft. Ney Matogrosso 2018
Bye, Bye, Brasil ft. Danilo Caymmi 2018
Codinome Beija-Flor ft. Roberto Menescal, Rodrigo Santos 2020
Ah! Se Eu Pudesse ft. Roberto Menescal 2017
Só Danço Samba 1962
Swingueira 2018
Corcovado 2018
Ai Quem Me Dera ft. Roberto Menescal 2018
Jingle Bells ft. Roberto Menescal 2017
Tristeza De Nós Dois ft. Roberto Menescal 1985
Nada a Perder ft. Roberto Menescal 2010
Canção do Sol ft. Roberto Menescal 2019

Тексты песен исполнителя: Roberto Menescal