Перевод текста песни Luas De Suburbio - Leila Pinheiro

Luas De Suburbio (оригинал)

Nos sonhos do ilhéu
Onde acaba o mar e começa o chão do céu
Toda tristeza é coisa vã
E não vai durar
Pois morrer no mar é regressar à mãe
Quando meu barco naufragou
Fui ao paraísomas o que eu preciso lá não tinha não
E então eu peguei do remoe pedi ao demo uma explicação.Ele me fez jurar um
segredo eterno: me contou que o inferno é a recordação
De um vulcão feito de Vesúvio
Luas de subúrbios explodiram com gladíolos no portão
Num vão de escada um pobre velho
Com um realejo
Me soprou um beijo na palma da mão
Mas quando olhei pro demônio
Seu jeito tristonho me fez compreender
Eu li nos olhos dele: esse é você…

Аренда Субурбио (перевод)

В мечтах об островке
Где кончается море и начинается пол неба
Вся печаль напрасна
И это не будет продолжаться
Потому что смерть в море - это возвращение к матери
Когда моя лодка затонула
Я пошел в параисомас, чего мне нужно, там не было
А то я взял его с ремо и попросил у демки объяснить.Он заставил меня ругаться
вечная тайна: он сказал мне, что ад - это память
вулкана из Везувия
Пригородные луны взорвались гладиолусами у ворот
На лестничной клетке бедный старик
С роялти
Пошли мне воздушный поцелуй на ладонь
Но когда я посмотрел на дьявола
Твой грустный путь заставил меня понять
Я читаю в его глазах: это ты...