Перевод текста песни Pallbearer Blues - Leif Vollebekk

Pallbearer Blues (оригинал)

Last time I saw you, you’d seen my name in the paper
Smy hand
Wished me luck
Said you had to go
But now it’s my turn to see your name in the paper
Said you were leavin'
But how was I supposed to know
You always did do things first
Oh, I guess this is no acception
It’s the direction we all take, in time
Ever since you were a kid
The world was never all that kind
But you always were
You always will be
A friend of mine

Блюз гробоносца (перевод)

В прошлый раз, когда я тебя видел, ты видел мое имя в газете.
Сми рука
Пожелал мне удачи
Сказал, что тебе нужно идти
Но теперь моя очередь увидеть твое имя в газете.
Сказал, что ты уезжаешь
Но как я должен был знать
Вы всегда делали что-то первым
О, я думаю, это не принятие
Это направление, в котором мы все со временем
С тех пор, как вы были ребенком
Мир никогда не был таким
Но ты всегда был
Ты всегда будешь
Мой друг