Перевод текста песни Tell Me You Love Me - Leela James

Tell Me You Love Me - Leela James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me You Love Me, исполнителя - Leela James.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский

Tell Me You Love Me

(оригинал)
I unpacked my chest for you
Do everything that you want me to
Can’t believe I gave you all my love
What in the world was I thinkin' of?
I just let it all slip away
With every minute, hour of the day
And if it really meant to be, just share with me
Why do I still feel incomplete?
Tell me, yeah
I need to know, baby
I got to know
Tell me, yeah
Tell me that you love me
If I give you what you need
Would you do the same thing for me?
'Cause I don’t want to be alone
I want you here all night long
'Cause when you leave me, baby
I’m thinkin' about you always
I’m ashamed to say
How much I want you to stay
Baby, tell me, yeah
I need to know
Say it now
I got to know
Tell me that you love me
Now you see
I’m not tryin' to make a big fuss over this
But I’m just sayin', you need to let me know how you feel sometimes
Say it, it’s not wrong, expressing yourself?
That’s what wo- women like that, you know what I’m sayin'?
You know, you got to tap into your romantic side
Shoot, return the love, baby, return the love
I need to know, I want to know
I need to know, I want to know
I need to know, I want to know
I need to know, yeah baby
I got to know, oh, tell me
Tell me that you love me, love me, love me, love me
That you love me, love me, love me, love me
I unpacked my chest for you
Do everything that you want me to
Can’t believe I gave you all my love

Скажи, Что Любишь Меня.

(перевод)
Я распаковал свой сундук для тебя
Делай все, что ты хочешь, чтобы я
Не могу поверить, что я отдал тебе всю свою любовь
О чем я думал?
Я просто позволил всему этому ускользнуть
С каждой минутой, часом дня
И если это действительно так, просто поделитесь со мной
Почему я все еще чувствую себя неполноценным?
Скажи мне, да
Мне нужно знать, детка
Я должен знать
Скажи мне, да
Скажи мне что любишь меня
Если я дам вам то, что вам нужно
Не могли бы вы сделать то же самое для меня?
Потому что я не хочу быть один
Я хочу, чтобы ты был здесь всю ночь
Потому что, когда ты оставишь меня, детка
Я думаю о тебе всегда
мне стыдно сказать
Как сильно я хочу, чтобы ты остался
Детка, скажи мне, да
Мне нужно знать
Скажи сейчас
Я должен знать
Скажи мне что любишь меня
Теперь вы видите
Я не пытаюсь поднимать шумиху по этому поводу
Но я просто говорю, что тебе нужно иногда сообщать мне, что ты чувствуешь.
Скажите, это не неправильно, выражаясь?
Вот что женщинам нравится, понимаете, о чем я?
Знаешь, ты должен задействовать свою романтическую сторону
Стреляй, верни любовь, детка, верни любовь
Мне нужно знать, я хочу знать
Мне нужно знать, я хочу знать
Мне нужно знать, я хочу знать
Мне нужно знать, да, детка
Я должен знать, о, скажи мне
Скажи мне, что ты любишь меня, люби меня, люби меня, люби меня
Что ты любишь меня, люби меня, люби меня, люби меня
Я распаковал свой сундук для тебя
Делай все, что ты хочешь, чтобы я
Не могу поверить, что я отдал тебе всю свою любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soul Food 2005
Music 2005
Say That ft. Anthony Hamilton 2014
Don't Speak 2005
My Joy 2005
Didn't I 2005
I Remember 2017
Did It For Love 2017
A Change Is Gonna Come 2005
Good Time 2005
Prayer 2005
Complicated 2021
I'd Rather Go Blind 2012
Fall for You 2014
Damn Your Eyes 2012
Hard For Me 2017
Simply Beautiful 2009
When You Love Somebody 2005
Save Me ft. Joe Ryan 2014
This Is Me 2018

Тексты песен исполнителя: Leela James

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Just a Buncha' Rednecks 2018
Quanto tempo faz 2001
Ahh Shit 2015
Kowe Lan Kenangan 2020
Bağırırım Avaz Avaz 2021
QAITADAN 2023
Trauma Bonding 2023
Puy de Dôme 2002
Make You Wanna Holla 2002
How Dare I 2022