Перевод текста песни Simply Beautiful - Leela James

Simply Beautiful (оригинал)

If I gave you my love
I tell you what I’d do
I’d expect a whole lotta love
Out of you, huh
You got to be good to me
I’m gonna be good to you
There’s a whole lot of things
You and I could do, huh, hey, hey
Huh, baby
What about the way you love me, ohh
And the way you squeeze me?
Yeah, hey, simply beautiful
Yeah, yeah, beautiful, yeah
When you get right down to it, ohh
When you’re needing me
Baby, baby, baby
Now, yeah, sometimes when you’re feelin' low
All you gotta do is call me
I am simply beautiful, baby, baby
There are so many good things
I could say about you, girl
I could say that I really, really, love
I really, really, really, love

Просто Красиво (перевод)

Если бы я дал тебе свою любовь
Я говорю вам, что я бы сделал
Я ожидал бы целую кучу любви
Из тебя, да
Ты должен быть добр ко мне
Я буду добр к тебе
Есть много всего
Ты и я могли бы сделать, да, эй, эй
Ха, детка
Как насчет того, как ты меня любишь, ооо
И как ты сжимаешь меня?
Да, эй, просто красиво
Да, да, красиво, да
Когда вы приступите к делу, ох
Когда ты нуждаешься во мне
Детка детка детка
Теперь, да, иногда, когда ты чувствуешь себя подавленным
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить мне
Я просто красивая, детка, детка
Есть так много хороших вещей
Я мог бы сказать о тебе, девочка
Я мог бы сказать, что я очень, очень люблю
Я очень, очень, очень люблю