Перевод текста песни Party All Night - Leela James

Party All Night (оригинал)

Ooh
Ooh
Ooh
Yeah, yeah, yeah
You’ve been staring hard at me
And I can tell you like what you see
So come on over here and let’s dance to this beat
If the music then that’s all that we need
'Cause I don’t wanna party alone, yeah
And tonight, I’m feeling good, so it’s on, yeah, yeah, yeah
Oh-ooh-ooh, we’re gonna party all night
We came to party all night
Ooh
Ooh
Ooh
Yeah, yeah, yeah
Now I got you on your feet
Your body’s sweating from the heat
The room is on fire, there’s no way out
But ain’t nobody tripping 'cause it’s going down
And nobody wants to party alone, yeah
And tonight, I’m feeling good, so it’s on, yeah, yeah, yeah
Oh-ooh-ooh, we’re gonna party all night (Came to party)
We came to party all night
And I don’t know what you come to do, I hope you came to party
Oh-ooh-ooh, we’re gonna party all night
We came to party with you tonight
We came to party with you tonight
We came to party with you tonight
We came to party with you tonight
We came to party with you tonight
We came to party with you tonight
We came to party with you tonight
We came to party with you
Come on and clap your hands
Come on and stomp your feet
Come on and clap your hands
Come on and stomp your feet
Come on and clap your hands
Come on and stomp your feet
Let me see you break it on down
Show me how you like to get down
And I don’t know what you come to do, I hope you came to party
Oh-ooh-ooh, we’re gonna party all night

(перевод)

Ох
Ох
Ох
Да, да, да
Ты пристально смотрел на меня
И я могу сказать, что тебе нравится то, что ты видишь
Так что иди сюда и давай танцевать под этот ритм
Если музыка, то это все, что нам нужно
Потому что я не хочу праздновать в одиночестве, да
И сегодня я чувствую себя хорошо, так что это продолжается, да, да, да
О-о-о, мы будем веселиться всю ночь
Мы пришли на вечеринку всю ночь
Ох
Ох
Ох
Да, да, да
Теперь я поставил тебя на ноги
Ваше тело потеет от жары
Комната в огне, выхода нет
Но никто не спотыкается, потому что он идет вниз
И никто не хочет веселиться в одиночестве, да
И сегодня я чувствую себя хорошо, так что это продолжается, да, да, да
О-о-о, мы будем веселиться всю ночь (Пришли на вечеринку)
Мы пришли на вечеринку всю ночь
И я не знаю, что ты делаешь, надеюсь, ты пришел на вечеринку
О-о-о, мы будем веселиться всю ночь
Мы пришли на вечеринку с вами сегодня вечером
Мы пришли на вечеринку с вами сегодня вечером
Мы пришли на вечеринку с вами сегодня вечером
Мы пришли на вечеринку с вами сегодня вечером
Мы пришли на вечеринку с вами сегодня вечером
Мы пришли на вечеринку с вами сегодня вечером
Мы пришли на вечеринку с вами сегодня вечером
Мы пришли на вечеринку с вами
Давай и хлопай в ладоши
Давай и топай ногами
Давай и хлопай в ладоши
Давай и топай ногами
Давай и хлопай в ладоши
Давай и топай ногами
Позвольте мне увидеть, как вы сломаете его
Покажи мне, как тебе нравится спускаться
И я не знаю, что ты делаешь, надеюсь, ты пришел на вечеринку
О-о-о, мы будем веселиться всю ночь