Перевод текста песни Rebel Intro - Lecrae

Rebel Intro (оригинал)

Yeah
Just wanna dive into the beat
Swim around in it
Let’s rebel
Rebel, I’m in rebellion
Yeah, to all my Rebels out there
Rebel, I’m in rebellion
Rebelling against the culture, being transformed
Rebel, I’m in rebellion
Not conformed to the ways of this world, or this age
Rebel, I’m in rebellion
Welcome to the Rebelution
Jesus was a rebel (He was), a renegade outlaw
Sanctified trouble maker, but he never sinned, naw
And he lived his life by a different set of rules
The culture ain’t approve so you know they had to bruise Him
That’s the way they do, man they swear they so gangsta
Everyone the same, everybody do the same stuff
Tattoos, piercings, smoking up and drinking
Money and sex, plus them extravagant weekends
Man if that’s the high life I’ll puff puff pass that
You live evaporated like missing a gas cap
I guess I’m past that, I’m in rebellion
Rather have a dollar in my pocket than a million
I’m scared to worship money and my wants over Elyon
I remain a rebel while the rest of them just carry on
This is what I live for, its the hill I’m buried on
If Jesus is the truth that means one of us is very wrong
Think about it
Rebel, I’m in rebellion
I know in our day «rebel» means sinner
Rebel, I’m in rebellion
But everyone is sinning, so it’s no longer rebellious to sin
Rebel, I’m in rebellion
Jesus was a rebel who was countercultural
Rebel, I’m in rebellion (Yeah)
No glory in me, all glory’s to the King of the throne
You either love him or you leave him alone
But you can’t do both
Yeah I know you heard that once in a song
I pray you hear it ten more 'fore you’re gone
Hey listen up holmes, the stage is the corner the crowd is the streets
And I rap the bread of life because they dying to eat
Yeah I’m a rebel, you know the kind that die in the street
Cause you refuse to conform won’t eat the king’s meat
Christ rebelled by shunning the culture
He eating with the sinners, giving Pharisees ulcers
He never got married, he was broke plus homeless
And yeah that’s the God I roll with
Your boy got a wife, and no I never cheated
I’m praying for humility whenever I get heated
Forget about the drugs, rebel against pornography
This ain’t how it ought to be homie its how its gotta be
A rebel
Rebel, I’m in rebellion
You’re just a conformist if you’re drunk and naked and driving around on a loud
motorcycle smoking cigarettes and breaking commandments
And getting pregnant out of wedlock
Everyone’s done that, it’s so tiring
If you really want to be a rebel, read your Bible
Rebel, I’m in rebellion
Because no one is doing that
That’s rebellion
That’s the only rebellion left

Мятежное Вступление (перевод)

Ага
Просто хочу погрузиться в ритм
Плавать в нем
Давайте бунтовать
Мятежник, я бунтую
Да, всем моим повстанцам
Мятежник, я бунтую
Восстание против культуры, трансформация
Мятежник, я бунтую
Не соответствует путям этого мира или этого века
Мятежник, я бунтую
Добро пожаловать в Революцию
Иисус был мятежником (Он был), ренегатом вне закона
Освященный смутьян, но он никогда не грешил, нет
И он прожил свою жизнь по другому набору правил
Культура не одобряет, поэтому вы знаете, что они должны были ушибить Его
Так они и поступают, чувак, они клянутся, что они такие гангстеры.
Все одинаковые, все делают одно и то же
Татуировки, пирсинг, курение и употребление алкоголя
Деньги и секс, плюс экстравагантные выходные
Чувак, если это светская жизнь, я пропущу это
Вы живете испарившись, как пропавший бензобак
Думаю, я уже в прошлом, я бунтую
Лучше иметь доллар в кармане, чем миллион
Я боюсь преклоняться перед деньгами и своими желаниями над Элион
Я остаюсь бунтарем, а остальные просто продолжают
Это то, ради чего я живу, это холм, на котором я похоронен
Если Иисус — это истина, значит, один из нас сильно ошибается
Подумай об этом
Мятежник, я бунтую
Я знаю, что в наши дни «бунтарь» означает грешник
Мятежник, я бунтую
Но все грешат, так что грешить уже не бунт
Мятежник, я бунтую
Иисус был мятежником, который был контркультурным
Бунтарь, я бунтую (Да)
Нет мне славы, вся слава Царю престола
Вы либо любите его, либо оставляете его в покое
Но вы не можете делать и то, и другое
Да, я знаю, ты слышал это однажды в песне
Я молюсь, чтобы ты услышал это еще десять, прежде чем ты ушел
Эй, слушайте, Холмс, сцена - это угол, а толпа - улицы.
И я рэп хлеб жизни, потому что они умирают от жажды
Да, я бунтарь, ты знаешь тех, кто умирает на улице
Потому что вы отказываетесь подчиняться, не будете есть мясо короля
Христос восстал, избегая культуры
Он ест с грешниками, нанося фарисеям язвы
Он никогда не женился, он был на мели, плюс бездомный
И да, это Бог, с которым я катаюсь
У твоего мальчика есть жена, и я никогда не изменял
Я молюсь о смирении всякий раз, когда меня разогревают
Забудьте о наркотиках, восстайте против порнографии
Это не то, как это должно быть, братан, это то, как это должно быть.
Бунтарь
Мятежник, я бунтую
Вы просто конформист, если вы пьяны и голы и разъезжаете на громкой
мотоцикл курит сигареты и нарушает заповеди
И забеременеть вне брака
Все так делали, это так утомительно
Если вы действительно хотите быть бунтарем, читайте Библию
Мятежник, я бунтую
Потому что никто этого не делает
Это бунт
Это единственное оставшееся восстание