Перевод текста песни Walk with Me - Lecrae, Novel

Walk with Me (оригинал)

I get a little weak sometimes
Teach me the way, night and day, day, day, day
Oh, I’m under pressure, man, I’m under pressure
Been tryna walk it out I keep ended up a stretcha'
Problems in life‘ll stretch ya', ain’t got it all together
They say the change comin', but it’s feelin' like forever
Oh, I’m on mission, they probably think I’m missin'
Some screws, but it’s these three nails that keep me drivin'
If God ain’t with me, I know that I’m gon' fail
And ain’t a wish in the well that can wish ya' boy well
Cells eaten by cancer got me lookin' for answers
Doctors say my daughter
Won’t grow up to be a dancer
Just walked out that funeral, I’m right back in
My cubicle
Lord, I’m ready for heaven;
I’m just waitin' on the cue to go
Feel like givin' up and just blamin' it on my daddy
He never meant to have me, and problems keep comin' at me
I wanna walk with Jesus, but my legs too heavy
I’m hopin' prayer works ‘cause the walls can’t hear me
Come on!
So I drop to my knees and I scream with my might
I’m know that these walls can’t hear me
I say, «Lord, please won’t you hear my cry?»
I know that these walls can’t hear me
Maybe if I plead and I sing out loud
I know that these walls can’t hear me
Jesus come walk, come walk with me now
‘Cause I know that these walls can’t hear me
Can’t hear me
Oh, D Wade died first, now my Uncle Skip gone
Then I lost my grandpa, and that’s when it hit home
That people keep leavin' me, this world keep deceiving me
They sellin' me false hope, and I keep believing it
Come on!
I promise I think I’m going insane
Come on!
And gravity pullin' me down the drain
Come on!
My boys in Afghanistan goin' crazy
Staring at them pictures of they babies
Bullets flyin' everywhere, prayin' they gon' make it home Lord
Give ‘em Hope
Without it, what else they bankin' on?
Everything is fallin' all around me, put yo' arms around me
Sinkin' in my sorrows got me drowning
Tempted to empty bottles and throw ‘em off in wind
Devils lurkin' ‘round the corner, just waitin' for me to sin
I pray that you sustain me and keep me from givin' in
Ain’t gotta get me out;
Just get me through to the end!!!
Lord Jesus, come on!
So I drop to my knees and I scream with my might
I’m know that these walls can’t hear me
I say, «Lord, please won’t you hear my cry?»
I know that these walls can’t hear me
Maybe if I plead and I sing out loud
I know that these walls can’t hear me
Jesus come walk, come walk with me now
‘Cause I know that these walls can’t hear me
Hear me
See I need some healing
‘Cause I’m losing feeling
Lord won’t you please hear my cry, yeah
Let your love rain from the sky

Пойдем со Мной (перевод)

Иногда я немного слабею
Научи меня пути, ночь и день, день, день, день
О, я под давлением, чувак, я под давлением
Я пытался уйти, я все равно оказался растяжкой,
Жизненные проблемы растянут тебя, не все в порядке
Говорят, грядут перемены, но это похоже на вечность.
О, я на задании, они, наверное, думают, что я скучаю
Несколько винтов, но именно эти три гвоздя заставляют меня двигаться
Если Бог не со мной, я знаю, что потерплю неудачу
И это не желание в колодце, которое может пожелать тебе, мальчик, добра
Клетки, съеденные раком, заставили меня искать ответы
Врачи говорят, что моя дочь
Не вырастет танцором
Только что ушел с похорон, я вернулся
Моя кабина
Господи, я готов к небу;
Я просто жду сигнала, чтобы идти
Мне хочется сдаться и просто обвинить в этом моего папу
Он никогда не хотел иметь меня, и проблемы продолжают приходить ко мне.
Я хочу идти с Иисусом, но мои ноги слишком тяжелы
Я надеюсь, что молитва сработает, потому что стены меня не слышат.
Давай!
Поэтому я падаю на колени и кричу изо всех сил
Я знаю, что эти стены меня не слышат
Я говорю: «Господи, неужели Ты не слышишь мой крик?»
Я знаю, что эти стены меня не слышат
Может быть, если я умоляю и пою вслух
Я знаю, что эти стены меня не слышат
Иисус, иди, иди, иди со мной сейчас
Потому что я знаю, что эти стены меня не слышат.
Меня не слышно
О, Ди Уэйд умер первым, теперь мой дядя Скип ушел
Потом я потерял дедушку, и тогда я понял,
Что люди продолжают оставлять меня, этот мир продолжает меня обманывать.
Они продают мне ложную надежду, и я продолжаю в это верить
Давай!
Я обещаю, я думаю, что схожу с ума
Давай!
И гравитация тянет меня в канализацию
Давай!
Мои мальчики в Афганистане сходят с ума
Глядя на них фотографии их младенцев
Пули летят повсюду, молюсь, чтобы они добрались до дома, Господь
Дай им надежду
Без него на что еще они рассчитывают?
Все рушится вокруг меня, обними меня
Погрузившись в свои печали, я утонул
Соблазн опорожнить бутылки и выбросить их на ветер
Дьяволы прячутся за углом, просто ждут, пока я согрешу
Я молюсь, чтобы ты поддержал меня и не дал мне сдаться.
Меня не вытащить;
Просто доведи меня до конца!!!
Господи Иисусе, давай!
Поэтому я падаю на колени и кричу изо всех сил
Я знаю, что эти стены меня не слышат
Я говорю: «Господи, неужели Ты не слышишь мой крик?»
Я знаю, что эти стены меня не слышат
Может быть, если я умоляю и пою вслух
Я знаю, что эти стены меня не слышат
Иисус, иди, иди, иди со мной сейчас
Потому что я знаю, что эти стены меня не слышат.
Услышь меня
Смотрите, мне нужно исцеление
Потому что я теряю чувство
Господи, пожалуйста, услышь мой крик, да
Пусть твоя любовь дождь с неба