Перевод текста песни Forever - Lecrae

Forever (оригинал)

You’re mine
Good morning to you
You’re mine
Good morning to you
You’re mine (yeah)
Good morning to you (you know)
You’re mine
I know a lot of guys out there are tryna steal your heart
But a real man hold onto it tight, 'til death do you part
Momma done raised me right tryna' make me a knight, life
Shinin' armor, don’t harm her, arm her with all your honor
And don’t mind me that’s just wordplay
I ain’t playin' with it, that’s heresy
That’s hairspray, that’s shop talk
You stayin' with me?
I never knew a love like this
Gotta be something for me to write this
Pray to God that when you hear you like this
The way that I feel girl it’s hard to fight this
You’re my queen, you’re my lady
We can make war, make babies
Yeah, you know like Meth and Mary
No side chicks and no secondary
No shoppin' ‘round it’s just commissary
I’m locked down 'til the cemetery, my whole life
My old life, don’t worry 'bout it
It’s been buried
And you’ve got my heart and my soul in your hands
You change my future with a glance
A wife and a kid, a house and a whip
It don’t matter cause whatever it is, whatever it is
With you by my side I’ma do it forever
I’ma do this forever, I’ma do it forever
I’ma do this forever
Now listen
Any boy can go find a girl and try to satisfy her for a whole night
But a real man can take one woman and satisfy her for a whole life
Flex talk, sex talk
It seems that’s all they talk about
But real love is them sacrifices that you make for me when I’m out of town
They don’t know why you hold me down
How you hold me down
Been here, been real, been trill
Never sold me out
Some stay in love and some fight together
Some breakin' up and some runnin' out
And they love you lookin' all out of shape
Let’s marathon it, let’s work it out forever
And you’ve got my heart and my soul in your hands
You change my future with a glance
A wife and a kid, a house and a whip
It don’t matter cause whatever it is, whatever it is
With you by my side I’ma do it forever
I’ma do this forever, I’ma do it forever
I’ma do this forever

Навсегда (перевод)

Ты мой
Доброе утро тебе
Ты мой
Доброе утро тебе
Ты мой (да)
Доброе утро вам (вы знаете)
Ты мой
Я знаю, что многие парни пытаются украсть твое сердце
Но настоящий мужчина держится крепче, пока смерть не разлучит вас
Мама воспитала меня правильно, пытаясь сделать меня рыцарем, жизнь
Блестящие доспехи, не навреди ей, вооружи ее всей своей честью
И не обращай на меня внимания, это просто игра слов
Я не играю с этим, это ересь
Это лак для волос, это разговоры о магазине
Ты остаешься со мной?
Я никогда не знал такой любви
Должен быть что-то для меня, чтобы написать это
Молитесь Богу, чтобы, когда вы слышите, что вам нравится это
То, что я чувствую девушкой, трудно бороться с этим
Ты моя королева, ты моя леди
Мы можем вести войну, делать детей
Да, ты знаешь, как Мет и Мэри
Нет боковых цыплят и нет второстепенных
Никаких покупок, это просто магазин
Я заперт до кладбища, вся моя жизнь
Моя старая жизнь, не волнуйся об этом
Он был похоронен
И мое сердце и моя душа в твоих руках
Ты меняешь мое будущее взглядом
Жена и ребенок, дом и кнут
Это не имеет значения, потому что что бы это ни было, что бы это ни было
С тобой рядом я буду делать это вечно
Я буду делать это вечно, я буду делать это вечно
Я буду делать это навсегда
Теперь слушай
Любой парень может пойти найти девушку и попытаться удовлетворить ее на всю ночь
Но настоящий мужчина может взять одну женщину и удовлетворять ее на всю жизнь
Разговоры о гибкости, разговоры о сексе
Кажется, это все, о чем они говорят
Но настоящая любовь — это те жертвы, которые ты приносишь мне, когда меня нет в городе.
Они не знают, почему ты держишь меня
Как ты держишь меня
Был здесь, был настоящим, был трель
Никогда не продавал меня
Некоторые остаются в любви, а некоторые ссорятся
Кто-то расстается, а кто-то убегает
И они любят, когда ты выглядишь не в форме
Давайте пробежимся, давайте разберемся навсегда
И мое сердце и моя душа в твоих руках
Ты меняешь мое будущее взглядом
Жена и ребенок, дом и кнут
Это не имеет значения, потому что что бы это ни было, что бы это ни было
С тобой рядом я буду делать это вечно
Я буду делать это вечно, я буду делать это вечно
Я буду делать это навсегда