Перевод текста песни Desperate - Lecrae, Cam

Desperate (оригинал)

Our Father
Forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us
Woke up this morning too depressed and shamed to leave my bed
Can’t stand to see my own reflection so I hang my head
Feel like a disappointment like the scum of the earth
I’m so hurt I know you see I can’t cover my dirt
My souls dying hearts weak and I can’t even cry
I’m sposed to run to you but WHY I’m such an evil guy
The sun’s shining but for me it’s the darkest of days
Try to pretend it never happened but the guilt remains
I leave the house it feels like everybody knows I did it
Feel like they reading my mind and know the sin I committed
Through your blood I’m aquitted but my heart doesn’t get it
Oh God I’m desperate for Help cause I’m grieving your Spirit
I couldn’t sing in the sunday service, Lord I felt fake
And when they started communion I just made an escape
I’m in need of your grace
Feels like you hid your face
Lord, lead me back to cross and show me my sins erased
I’m so desperate, I can’t believe I’ve sinned against you
Create in me a clean heart (I'm so sorry)
Your mercy is what I need
I’m so desperate, I can’t believe I’ve sinned against you
Create in me a clean heart (I'm so sorry)
Your mercy is what I need
I’m waste deep in my pity
Is Satan tryna trick me and tell me you won’t forgive me
Cause it’s startin to get me
Jesus help me quickly I hate the wrong I’ve done
I know we all fall but I feel like the only one
Feels like I should be shunned
Should I punish myself
I know it’s dumb cause by your death all my sin has been dealt
But my sin is been felt
I didn’t want to do it
But what I want to do I don’t
I swear I’m going through it
I’m tryna open up my bible need to read your pages
I need you Lord but my guilt has got me feeling so faithless
Help me see where grace is
Take me back to the basics
Help me find my joy in you and not people and places
My sin is ever before me I turned my back on you
Oh father break and restore me and bring me back to you
My sin is ever before me I turned my back on you
Oh God break and restore me and bring me back to you
I’m so desperate, I can’t believe I’ve sinned against you
Create in me a clean heart (I'm so sorry)
Your mercy is what I need
I’m so desperate, I can’t believe I’ve sinned against you
Create in me a clean heart (I'm so sorry)
Your mercy is what I need
Have mercy on me God according to your steady love
Wipe away my transgressions and wash me in your blood
Create in me a clean heart renew a right spirit
Don’t hide your face from me God, your Presence keep me near it
I’m waiting patience on you Lord I know you hear my cry
Restore your Joy in me
For you alone I live and die
It’s you I Glorify cause you don’t want my sacrifice
You want me broken and contrite trusting in the Christ
I confess to you my sin and you show me mercy
I turn away from it demonstrating that you are worthy
Over lust, over pride, over all sin
Is my affection for Jesus is who died for all them
I was lost now I’m found I was toss to the ground
My sin weighed on me heavy but I am no longer bound
As sure as Christ wears the crown
I know that grace will abound
And even when I feel lost I know in You I am found
I’m so desperate, I can’t believe I’ve sinned against you
Create in me a clean heart (I'm so sorry)
Your mercy is what I need
I’m so desperate, I can’t believe I’ve sinned against you
Create in me a clean heart (I'm so sorry)
Your mercy is what I need

Отчаянный (перевод)

Наш отец
Прости нам наши прегрешения
Как мы прощаем тех, кто вторгся в нашу жизнь
Проснулся сегодня утром слишком подавленным и пристыженным, чтобы встать с постели
Терпеть не могу видеть свое отражение, поэтому опускаю голову
Почувствуйте себя разочарованием, как отбросы земли
Мне так больно, я знаю, ты видишь, что я не могу скрыть свою грязь
Мои души умирают, сердца слабы, и я даже не могу плакать
Я должен бежать к тебе, но ПОЧЕМУ я такой злой парень
Светит солнце, но для меня это самый темный из дней
Попробуйте притвориться, что этого никогда не было, но вина остается
Я выхожу из дома, кажется, все знают, что я это сделал
Чувствую, что они читают мои мысли и знают, какой грех я совершил
Благодаря твоей крови я оправдан, но мое сердце не понимает этого
О Боже, я отчаянно нуждаюсь в помощи, потому что я огорчаю твой Дух
Я не мог петь на воскресной службе, Господи, я чувствовал себя фальшиво
И когда они начали причащаться, я просто сбежал
Я нуждаюсь в твоей милости
Такое ощущение, что ты спрятал свое лицо
Господи, верни меня на крест и покажи мне, что мои грехи стерты
Я в таком отчаянии, я не могу поверить, что согрешил против тебя
Сотвори во мне чистое сердце (мне так жаль)
Твоя милость - это то, что мне нужно
Я в таком отчаянии, я не могу поверить, что согрешил против тебя
Сотвори во мне чистое сердце (мне так жаль)
Твоя милость - это то, что мне нужно
Я впустую глубоко в моей жалости
Сатана пытается обмануть меня и сказать, что не простит меня
Потому что это начинает меня заводить
Иисус, помоги мне быстро, я ненавижу то, что я сделал
Я знаю, что мы все падаем, но я чувствую себя единственным
Такое ощущение, что меня следует избегать
Должен ли я наказывать себя
Я знаю, что это глупо, потому что из-за твоей смерти весь мой грех был нанесен
Но мой грех чувствуется
Я не хотел этого делать
Но то, что я хочу делать, я не
Клянусь, я прохожу через это
Я пытаюсь открыть свою Библию, мне нужно читать ваши страницы
Ты нужен мне, Господи, но из-за моей вины я чувствую себя таким неверным
Помогите мне увидеть, где благодать
Вернуться к основам
Помоги мне найти радость в тебе, а не в людях и местах
Мой грех всегда передо мной, я отвернулся от тебя
О, отец, сломай и восстанови меня, и верни меня к тебе
Мой грех всегда передо мной, я отвернулся от тебя
О, Боже, сломай и восстанови меня, и верни меня к тебе
Я в таком отчаянии, я не могу поверить, что согрешил против тебя
Сотвори во мне чистое сердце (мне так жаль)
Твоя милость - это то, что мне нужно
Я в таком отчаянии, я не могу поверить, что согрешил против тебя
Сотвори во мне чистое сердце (мне так жаль)
Твоя милость - это то, что мне нужно
Помилуй меня, Боже, по Твоей неизменной любви
Сотри мои прегрешения и омой меня в своей крови
Сердце чистое сотвори во мне, дух правый обнови
Не скрывай от меня своего лица, Боже, Твое Присутствие держит меня рядом с ним.
Я жду терпения от тебя, Господь, я знаю, ты слышишь мой крик
Восстанови свою радость во мне
Для тебя одного я живу и умираю
Я прославляю тебя, потому что ты не хочешь моей жертвы
Ты хочешь, чтобы я сокрушился и раскаялся, полагаясь на Христа
Я исповедую тебе свой грех, и ты проявляешь ко мне милосердие
Я отворачиваюсь от этого, демонстрируя, что ты достоин
Над похотью, над гордостью, над всем грехом
Моя привязанность к Иисусу, который умер за всех их
Я потерялся, теперь меня нашли, меня бросили на землю
Мой грех тяготил меня тяжелым грузом, но я больше не связан
Точно так же, как Христос носит корону
Я знаю, что благодать будет изобиловать
И даже когда я чувствую себя потерянным, я знаю, что в Тебе я нахожусь
Я в таком отчаянии, я не могу поверить, что согрешил против тебя
Сотвори во мне чистое сердце (мне так жаль)
Твоя милость - это то, что мне нужно
Я в таком отчаянии, я не могу поверить, что согрешил против тебя
Сотвори во мне чистое сердце (мне так жаль)
Твоя милость - это то, что мне нужно