Перевод текста песни Believe - Lecrae

Believe (оригинал)

I came home after a trip to Atlanta, a different planet
Is where they thought I came from after my ship had landed
Truth is I had this meeting with God and confessed my sin
And he gave me this new beginning all I could do then was pen it
I came home after a trip to Atlanta, a different planet
Is where they thought I came from after my ship had landed
Truth is I had this meeting with God and confessed my sin
And he gave me this new beginning all I could do then was pen it
All down in my notebook, just a lot of verses
Me learning how not to curse was like learning to write in cursive
She still flirting with me even though we up in church
And I’m fighting to memorize all these verses up in the word
You would have never seen it coming
A couple months ago I’m getting high with my cousin
And fast forward now around campus I am buzzing
Not really but it felt like that, it felt like rap was just another passion
Never thought I’d be at the Grammy’s talking about my fashion
You don’t believe in God?
Well how do you explain what happened?
I promise we ain’t plan it, now Christians unashamed from Zambia to Manhattan
Still looking for the pattern?
Come On
What would it take to make you believe?
More fire from the sky?
Another part in the sea?
The honest truth is, that you ain’t got the power to see
And let me take you on this journey, it all started with me
Wassup
What would it take to make you believe?
More fire from the sky?
Another part in the sea?
The honest truth is, that you ain’t got the power to see
And let me take you on this journey, it all started with me
Yeah
Most of the things I thought I’d never do I did though
And I ain’t nothing but a man standing up on his tiptoes
Shoutout to Kirk Franklin, but I ain’t him
I’m what happens when hip-hop lets all the Saints in
I wouldn’t call it gospel music, but I’m Christian though
And this what happen when a Christian flow
Now it’s funny cause I don’t really got a home
And this industry saying leave him alone
Unless he become a clone
Have me singing the same old songs, no power in 'em
But I’m too hard to understand, I’m an algorithm
And evidently it’s evidence I’m a resident
Of somewhere that you know that you oughta be but you never been
So try to get used to me, cause I’mma settle in
Reminding you to settle your heavenly settlement
A sight for sore eyes, or an eyesore, it don’t matter
I own a label, and guess what, I’mma sign more

Верить (перевод)

Я вернулся домой после поездки в Атланту, на другую планету
Откуда они думали, что я пришел после того, как мой корабль приземлился
Правда в том, что у меня была эта встреча с Богом, и я исповедовал свой грех
И он дал мне это новое начало, все, что я мог сделать, это написать его
Я вернулся домой после поездки в Атланту, на другую планету
Откуда они думали, что я пришел после того, как мой корабль приземлился
Правда в том, что у меня была эта встреча с Богом, и я исповедовал свой грех
И он дал мне это новое начало, все, что я мог сделать, это написать его
Все в моем блокноте, просто много стихов
Научиться не ругаться было все равно что научиться писать курсивом
Она все еще флиртует со мной, хотя мы в церкви
И я борюсь, чтобы запомнить все эти стихи в слове
Вы бы никогда не увидели, что это произойдет
Пару месяцев назад я накурился со своим двоюродным братом
И перемотка вперед сейчас вокруг кампуса я жужжу
Не совсем, но мне казалось, что рэп был просто еще одной страстью
Никогда не думал, что буду на Грэмми говорить о своей моде
Вы не верите в Бога?
Хорошо, как вы объясните, что произошло?
Я обещаю, что мы этого не планируем, теперь христиане не стыдятся от Замбии до Манхэттена
Все еще ищете узор?
Ну давай же
Что нужно, чтобы заставить вас поверить?
Еще огонь с неба?
Другая часть в море?
Честная правда в том, что у тебя нет сил видеть
И позвольте мне взять вас в это путешествие, все началось с меня
Вассуп
Что нужно, чтобы заставить вас поверить?
Еще огонь с неба?
Другая часть в море?
Честная правда в том, что у тебя нет сил видеть
И позвольте мне взять вас в это путешествие, все началось с меня
Ага
Большинство вещей, которые я думал, что никогда не сделаю, я сделал, хотя
И я не что иное, как человек, стоящий на цыпочках
Привет Кирку Франклину, но я не он
Я то, что происходит, когда хип-хоп впускает всех святых.
Я бы не назвал это госпелом, но я христианин
И вот что происходит, когда христианский поток
Теперь это забавно, потому что у меня действительно нет дома
И эта индустрия говорит, оставь его в покое
Если он не станет клоном
Пусть я пою те же старые песни, в них нет силы
Но меня слишком сложно понять, я алгоритм
И, очевидно, это доказательство того, что я житель
Где-то, где вы знаете, что должны быть, но вы никогда не были
Так что постарайся привыкнуть ко мне, потому что я привыкну
Напоминая вам урегулировать ваше небесное поселение
Загляденье или бельмо на глазу, не важно
У меня есть лейбл, и знаете что, я подпишу больше