Перевод текста песни You Ain't Right - LeAnn Rimes

You Ain't Right (оригинал)

I wash the dishes and the dog
Feed the fishes and the hog
Rub your feet, change your sheets
Cook you something good to eat
Put the bacon in the beans
Made the chicken finger lickin'
Tell me honey, what did you do
I plant the peas, pull the weeds
Put the sugar in the tea
Can the pickles, cream the corn
Get a mess of babies born
Swat the flies, sweep the floors
What’d I do it for?
Honey what did you do?
You hang out with the boys
Get drunk and drink all night
Spend my pay, well you sleep all day
Wake up and pick a fight
You’d think by now I’d learn
You’d think I’d see the light
If that’s the way you’re gonna love me babe
You ain’t right
I cut tobacco, paint the barn
Young-in's hangin' on my arm
Stir the gravy, fry the eggs
Milk the cow and shave my legs
And lay down in your loving arms
And do it like I give a darn
Honey, what did you do?
You hang out with the boys
Get drunk and drink all night
Spend my pay, well you sleep all day
Wake up and pick up a fight
You’d think by now I’d learn
You’d think I’d see the light
If that’s the way you’re gonna love me babe
You ain’t right
Well my mama keeps on telling me
You’re a sorry son of a somebody
And I should kick your tail out to the curb
Well I know I don’t deserve all this
But there’s something about you that I’d miss
I must like you getting on my nerves
You dead burn lazy son of a gun, never doin' me right
Sorry S.O.B.
good for nothin' piece of shit
You hang out with the boys
Get drunk and drink all night
Spend my pay, well you sleep all day
Wake up and pick up a fight
You’d think by now I’d learn
You’d think I’d see the light
If that’s the way you’re gonna love me babe
You ain’t right

Ты Не Права (перевод)

Я мою посуду и собаку
Кормите рыб и свиней
Потри ноги, поменяй простыни
Приготовить что-нибудь вкусное
Положите бекон в фасоль
Сделал куриный палец лизать
Скажи мне, дорогая, что ты сделал
Я сажаю горох, выдергиваю сорняки
Положите сахар в чай
Можно соленые огурцы, сливки кукурузы
Получить беспорядок младенцев родился
Прихлопни мух, подмети полы
Зачем я это сделал?
Дорогая, что ты сделал?
Ты гуляешь с мальчиками
Напиться и пить всю ночь
Потратьте мою зарплату, хорошо, что вы спите весь день
Просыпайся и вступай в бой
Вы могли бы подумать, что к настоящему времени я узнаю
Вы могли бы подумать, что я увижу свет
Если так ты будешь любить меня, детка
Вы не правы
Я режу табак, рисую сарай
Янг-ин висит на моей руке
Размешать соус, пожарить яйца
Доить корову и брить ноги
И лечь в твои любящие руки
И делай это так, как будто мне наплевать
Дорогая, что ты сделала?
Ты гуляешь с мальчиками
Напиться и пить всю ночь
Потратьте мою зарплату, хорошо, что вы спите весь день
Просыпайся и вступай в бой
Вы могли бы подумать, что к настоящему времени я узнаю
Вы могли бы подумать, что я увижу свет
Если так ты будешь любить меня, детка
Вы не правы
Ну, моя мама продолжает говорить мне
Ты жалкий сын кого-то
И я должен пнуть твой хвост на обочину
Ну, я знаю, что не заслуживаю всего этого
Но есть в тебе что-то, по чему я бы скучал
Мне должно нравиться, что ты действуешь мне на нервы
Ты мертвый горишь, ленивый сукин сын, никогда не поступаешь правильно
Извините, С.О.Б.
ни на что не годный кусок дерьма
Ты гуляешь с мальчиками
Напиться и пить всю ночь
Потратьте мою зарплату, хорошо, что вы спите весь день
Просыпайся и вступай в бой
Вы могли бы подумать, что к настоящему времени я узнаю
Вы могли бы подумать, что я увижу свет
Если так ты будешь любить меня, детка
Вы не правы