| Twisted Angel (оригинал) | Скрученный Ангел (перевод) |
|---|---|
| Ever since I was a little child | С тех пор, как я был маленьким ребенком |
| I was told to do no wrong | Мне сказали не делать ничего плохого |
| The angel in my mama’s | Ангел в моей маме |
| precious eyes | драгоценные глаза |
| Could be a devil with a heart | Может быть дьявол с сердцем |
| of stone | из камня |
| I couldn’t help myself, | Я не мог с собой поделать, |
| just had to go my way | просто должен был идти своим путем |
| Now I’ve got hell to pay | Теперь у меня есть черт возьми, чтобы заплатить |
| Yeah I’m a twisted angel | Да, я искривленный ангел |
| Flying wild and free | Летать дико и свободно |
| Yeah I’m a twisted angel | Да, я искривленный ангел |
| Flying to heaven on a broken wing | Летим в рай на сломанном крыле |
| Back when I was daddy’s little girl | Когда я была папиной маленькой девочкой |
| He brought me up on the | Он воспитал меня на |
| Rolling Stones | Роллинг Стоунз |
| Thrown into the flame, | Брошенный в пламя, |
| thrown into the world | брошенный в мир |
| That’s when I learned how to rock n’roll | Вот когда я научился рок-н-роллу |
| Look’s like everything | Выглядеть как все |
| has gone my way | пошел мой путь |
| But I’ve still got hell to raise | Но у меня все еще есть ад, чтобы поднять |
| My mama taught me right | Моя мама научила меня правильно |
| But the devil’s up my sleeve | Но дьявол в моем рукаве |
| It’s made me kind of crazy | Это свело меня с ума |
| But it’s all right with me | Но со мной все в порядке |
