Перевод текста песни Rumour 'bout A Revolution - LeAnn Rimes

Rumour 'bout A Revolution (оригинал)

Everybody’s talkin' 'bout something
A lot of static and a lot of nothin
Pollutin the air with who the hell cares kinda gossip
Headlines to spare in our pockets in our pockets
It’s a shame but we could all stop it
Tell a neighbor tell a friend it ain’t a 60's thing
We still need a little help
Rumour 'bout a revolution
Spread a little soul solution
Let it stir in the wind
Come on let a chance begin
Raise a hand not a fist
Yeah ignorance ain’t bliss if it leaves us in ruins
Rumour 'bout a revolution
Ain’t it easy passing judgement
Just to entertain ourselves
I’m not here pointing fingers
Been guilty myself
You see there’s a bigger picture
With a million point of views
Well love ain’t a color
It’s a damn strong mother
And it ain’t gonna lie
Rumour 'bout a revolution
Spread a little soul solution
Let it stir in the wind
Come on let a chance begin
Raise a hand not a fist
Yeah ignorance ain’t bliss if it leaves us in ruins
Rumour 'bout a revolution
Tell a neighbor tell a friend it ain’t a 60's thing
We still need a little help
Rumour 'bout a revolution
Spread a little soul solution
Let it stir in the wind
Come on let a chance begin
Raise a hand not a fist
Yeah ignorance ain’t bliss if it leaves us in ruins
Rumour 'bout a revolution

Ходят слухи о Революции (перевод)

Все говорят о чем-то
Много статики и много ничего
Загрязнение воздуха тем, кого, черт возьми, волнует сплетня
Заголовки, чтобы запастись в наших карманах в наших карманах
Обидно, но мы все можем это остановить
Скажи соседу, скажи другу, что это не 60-е
Нам все еще нужна небольшая помощь
Слух о революции
Распространите небольшое решение для души
Пусть это шевелится на ветру
Давай, пусть шанс начнется
Поднимите руку, а не кулак
Да, невежество не блаженство, если оно оставляет нас в руинах
Слух о революции
Разве это не легко вынести суждение
Просто чтобы развлечь себя
Я здесь не тыкаю пальцами
Был виноват сам
Вы видите, что есть большая картина
С миллионом точек зрения
Что ж, любовь - это не цвет
Это чертовски сильная мать
И это не будет ложью
Слух о революции
Распространите небольшое решение для души
Пусть это шевелится на ветру
Давай, пусть шанс начнется
Поднимите руку, а не кулак
Да, невежество не блаженство, если оно оставляет нас в руинах
Слух о революции
Скажи соседу, скажи другу, что это не 60-е
Нам все еще нужна небольшая помощь
Слух о революции
Распространите небольшое решение для души
Пусть это шевелится на ветру
Давай, пусть шанс начнется
Поднимите руку, а не кулак
Да, невежество не блаженство, если оно оставляет нас в руинах
Слух о революции