Перевод текста песни I Want You With Me - LeAnn Rimes

I Want You With Me (оригинал)

When I’m walking down the street
on a quiet afternoon
Or when I hear our favorite song
and it gets me in the mood
When I don’t know who I am and the world is not my friend
When I fight my way back up again
Oh, I want you with me every move I make
I want you to see all that I see
Through the laughter and the madness
And every moment in between
Oh, I I want you with me When I tell my daddy bye
for the very last time
Or when I learn a whole new love
in our babies first cry
When you can tell I’ve done it all
by the lines on my face
When I start regretting my mistakes
Oh, I want you with me every move I make
I want you to see all that I see
Through the laughter and the madness
And every moment in between
Oh, I I want you with me

Я Хочу, Чтобы Ты Была Со Мной. (перевод)

Когда я иду по улице
в тихий полдень
Или когда я слышу нашу любимую песню
и это поднимает мне настроение
Когда я не знаю, кто я, и весь мир мне не друг
Когда я снова пробиваюсь
О, я хочу, чтобы ты был со мной при каждом движении, которое я делаю
Я хочу, чтобы ты видел все, что вижу я
Через смех и безумие
И каждый момент между
О, я хочу, чтобы ты был со мной, когда я говорю папе до свидания
в самый последний раз
Или когда я узнаю совершенно новую любовь
у наших детей первый крик
Когда вы можете сказать, что я сделал все это
по линиям на моем лице
Когда я начинаю сожалеть о своих ошибках
О, я хочу, чтобы ты был со мной при каждом движении, которое я делаю
Я хочу, чтобы ты видел все, что вижу я
Через смех и безумие
И каждый момент между
О, я хочу, чтобы ты был со мной