Перевод текста песни Temporary - Lauren Jauregui

Temporary (оригинал)

Some days the confidence comes like a cure
Sometimes the noise is just too loud to ignore
I don’t have the energy to try to fake it
I can’t make it with a smile
I know it’s a waste of time to feel insecure
So I just say a prayer and remind myself I’m more
Than what they’re saying about me
Projecting, I can’t be
Caught up in a way I feel now
There’s just too much to heal now
And feelings are temporary anyway
They’re telling me
All of the things I just found too hard to say
And would probably go away
I learn to embrace that
It’s all temporary anyway, anyway
No, it never stays good or bad too long (Mmmm)
When we learn to let it go
(When we learn to let it go)
It’s all temporary anyway, anyway
And we will find a way to let go
(When we learn to let go)
Of what we think we know
Tuve que abrir mis ojos, los tres
Inhalar profundamente
Contar hasta diez, exhalar
Para quitar este peso del estrés
Y cuando entran las dudas que
Me hacen mal, me hacen olvidar
Que el poder siempre es mío
Yo sonrío porque sé que
It’s all temporary anyway, anyway
No it never stays good or bad too long
(No it never stays good or bad too long)
When we learn to let it go
(When we learn to let it go, go)
It’s all temporary anyway, anyway
And we’ll find our way out
When we learn to let go
(When we learn to let go)
Of what we think we know
Just let it go

Временный (перевод)

Иногда уверенность приходит как лекарство
Иногда шум слишком громкий, чтобы его игнорировать
У меня нет сил пытаться притворяться
Я не могу сделать это с улыбкой
Я знаю, что это пустая трата времени, чтобы чувствовать себя неуверенно
Поэтому я просто читаю молитву и напоминаю себе, что я больше
Чем то, что они говорят обо мне
Проецирование, я не могу быть
Догнал так, как я себя чувствую сейчас
Слишком многое нужно исцелить
И чувства все равно временны
Они говорят мне
Все, что мне было слишком трудно сказать
И, вероятно, ушел бы
Я учусь принимать это
все равно это все временно
Нет, это никогда не остается хорошим или плохим слишком долго (Мммм)
Когда мы учимся отпускать
(Когда мы учимся отпускать это)
все равно это все временно
И мы найдем способ отпустить
(Когда мы учимся отпускать)
О том, что мы думаем, что знаем
Tuve que abrir mis ojos, los tres
Глубокий вдох
Contar hasta diez, exhalar
Para quitar este peso del estrés
Y cuando entran las dudas que
Me hacen mal, me hacen olvidar
Que el poder siempre es mío
Yo sonrío porque se que
все равно это все временно
Нет, это никогда не остается хорошим или плохим слишком долго
(Нет, это никогда не остается хорошим или плохим слишком долго)
Когда мы учимся отпускать
(Когда мы научимся отпускать, иди)
все равно это все временно
И мы найдем выход
Когда мы учимся отпускать
(Когда мы учимся отпускать)
О том, что мы думаем, что знаем
Просто отпусти