Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible Chains, исполнителя - Lauren Jauregui. Дата выпуска: 06.02.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Invisible Chains(оригинал) | Невидимые цепи(перевод на русский) |
| I've been trapped in a cage | Я была заточена в клетке, |
| Sorrow said I should stay | Печаль твердила, что мне нужно остаться, |
| But I found beauty in this pain | Но я нашла прекрасное в этой боли, |
| Gave me strength to break these invisible chains | И она дала мне силу разорвать эти невидимые цепи. |
| - | - |
| I don't believe in your fairytales and goals | Я не верю твоим сказкам и целям, |
| Conozco la vida and she's working on my soul | Я знаю жизнь, она исцеляет мою душу. |
| This ain't over yet | Ещё не всё кончено, |
| Still got demons in my head | У меня в голове ещё полно демонов, |
| Cold sweating in my bed, whoa | В постели меня бросает в холодный пот, уоу, |
| Don't wanna get used to | Я не хочу свыкаться с этим. |
| - | - |
| Screaming in my sleep like every night | Почти каждую ночь я кричу во сне, |
| Just praying on the day when I see the light | Моля о том, чтобы настал тот день, когда я увижу свет. |
| 'Bout a hundred miles deep, but I'm feeling like | Я на глубине сотни миль, но мне кажется, будто |
| I'm running outta time | Моё время на исходе. |
| - | - |
| I've been trapped in a cage | Я была заточена в клетке, |
| Sorrow said I should stay | Печаль твердила, что мне стоит остаться, |
| But I found beauty in this pain | Но я нашла прекрасное в этой боли, |
| Gave me strength to break these invisible chains | И она дала мне силу разорвать эти невидимые цепи. |
| - | - |
| Woah | Уоу, |
| Invisible chains | Невидимые цепи, |
| Woah | Уоу, |
| Invisible chains | Невидимые цепи. |
| - | - |
| Still tastin' metal, it lingers on my lips | До сих пор чувствую привкус металла, он остался на моих губах. |
| I let it haunt me so I don't ever forget | Я позволяю ему преследовать меня, чтобы никогда не забыть |
| All of the battles | О прошлых битвах. |
| I'ma walk through the fire and the shadows, yeah, yeah | Я прошла сквозь пламя и темноту, да, да, |
| Fuck around and get handled, yeah | Позволяла пользоваться собой и быть ведомой, |
| 'Cause I'm not going back to | Но я больше не вернусь. |
| - | - |
| Screaming in my sleep like every night (Like every night) | Почти каждую ночь я кричу во сне, |
| Keep running, on my way, I can see the light | Продолжаю бежать навстречу свету, я его уже вижу. |
| Got a hundred miles left and I'm feeling like | Осталась сотня миль, и мне кажется, |
| I might stay alive | Что у меня есть шанс остаться в живых. |
| - | - |
| I've been trapped (Oh) in a cage (Oh) | Я была заточена в клетке, |
| Sorrow said (Sorrow said) I should stay | Печаль твердила, что мне стоит остаться, |
| But I found beauty in this pain | Но я нашла прекрасное в этой боли, |
| Gave me strength to break these invisible chains | И она дала мне силу разорвать эти невидимые цепи. |
| - | - |
| Woah (Woah) | Уоу, |
| Invisible chains | Невидимые цепи, |
| Woah | Уоу, |
| Invisible chains (Oh) | Невидимые цепи. |
| - | - |
| It's too late to save me, yeah | Уже поздно спасать меня, да, |
| Don't you come my way, don't pray for me | Не вздумай встать у меня на пути, не молись за меня, |
| 'Cause I saved myself | Ведь я спасла себя, |
| Already saved myself (Oh) | Уже спасла себя сама, |
| Yeah, yeah | Да, да. |
| It's too late to save me, yeah (Oh) | Уже поздно спасать меня, да, |
| Don't you come my way, don't pray for me | Не вздумай встать у меня на пути, не молись за меня, |
| 'Cause I saved myself | Ведь я спасла себя, |
| I've already saved myself | Уже спасла себя сама. |
| - | - |
| Woah (Woah) | Уоу , |
| Woah (Oh) | Уоу , |
| Woah | Уоу, |
| Woah (Oh) | Уоу , |
| Invisible chains | Невидимые цепи. |
Invisible Chains(оригинал) |
| I’ve been trapped in a cage |
| Sorrow said I should stay |
| But I found beauty in this pain |
| Gave me strength to break these invisible chains |
| I don’t believe in your fairytales and goals |
| Conozco la vida and |
| She’s working on my soul |
| This ain’t over yet |
| Still got demons in my head |
| Cold, sweating in my bed, whoa |
| Don’t wanna get used to |
| Screaming in my sleep like every night |
| Just praying on the day when I see the light |
| 'Bout hundred miles deep but I’m feeling like |
| I’m running outta time |
| I’ve been trapped in a cage |
| Sorrow said I should stay |
| But I found beauty in this pain |
| Gave me strength to break these invisible chains |
| Whoa-oh-oh-oh-oh |
| Invisible chains |
| Whoa-oh-oh-oh-oh |
| Invisible chains |
| Still tastin' metal |
| It lingers on my lips |
| I let it haunt me |
| So I don’t ever forget |
| All of the battles |
| I’ma walk through the fire and the shadows, yeah-yeah |
| Fuck around and get handled, yeah |
| 'Cause I’m not going back to |
| Screaming in my sleep like every night (Like every night) |
| Keep running out my way, I can see the light |
| Got a hundred miles left and I’m feeling like |
| I might stay alive |
| I’ve been trapped (Oh-oh) in a cage (Oh-oh) |
| Sorrow said (Sorrow said) I should stay |
| But I found beauty in this pain |
| Gave me strength to break these invisible chains |
| Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh) |
| Invisible chains |
| Whoa-oh-oh-oh-oh |
| Invisible chains (Yeah) |
| It’s too late to save me, yeah |
| Don’t you come my way, don’t pray for me |
| 'Cause I saved myself |
| Already saved myself (Oh-oh-oh) |
| Yeah, yeah |
| It’s too late to save me, yeah (Oh) |
| Don’t you come my way, don’t pray for me |
| 'Cause I saved myself |
| I’ve already saved myself |
| Whoa-oh-oh-oh-oh (Whoa-oh-oh) |
| Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh) |
| Whoa-oh-oh-oh-oh |
| Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh) |
| Invisible chains |
Невидимые цепи(перевод) |
| Я попал в клетку |
| Печаль сказала, что я должен остаться |
| Но я нашел красоту в этой боли |
| Дал мне силы разорвать эти невидимые цепи |
| Я не верю в твои сказки и цели |
| Conozco la vida и |
| Она работает над моей душой |
| Это еще не конец |
| В моей голове все еще есть демоны |
| Холодно, потею в постели, эй |
| Не хочу привыкать |
| Кричу во сне, как каждую ночь |
| Просто молюсь в тот день, когда я увижу свет |
| «Насчет сотни миль в глубину, но я чувствую, что |
| у меня заканчивается время |
| Я попал в клетку |
| Печаль сказала, что я должен остаться |
| Но я нашел красоту в этой боли |
| Дал мне силы разорвать эти невидимые цепи |
| Вау-о-о-о-о |
| Невидимые цепи |
| Вау-о-о-о-о |
| Невидимые цепи |
| Все еще дегустация металла |
| Он задерживается на моих губах |
| Я позволяю этому преследовать меня |
| Так что я никогда не забываю |
| Все сражения |
| Я пройду через огонь и тени, да-да |
| Трахаться и разобраться, да |
| Потому что я не вернусь к |
| Кричу во сне, как каждую ночь (как каждую ночь) |
| Продолжай убегать, я вижу свет |
| Осталось сто миль, и я чувствую, что |
| Я мог бы остаться в живых |
| Я попал в ловушку (о-о) в клетке (о-о) |
| Печаль сказала (Печаль сказала) я должен остаться |
| Но я нашел красоту в этой боли |
| Дал мне силы разорвать эти невидимые цепи |
| Ого-о-о-о-о (о-о-о) |
| Невидимые цепи |
| Вау-о-о-о-о |
| Невидимые цепи (Да) |
| Слишком поздно, чтобы спасти меня, да |
| Не приходи ко мне, не молись за меня |
| Потому что я спас себя |
| Уже спас себя (о-о-о) |
| Ага-ага |
| Слишком поздно, чтобы спасти меня, да (О) |
| Не приходи ко мне, не молись за меня |
| Потому что я спас себя |
| Я уже спас себя |
| Ого-о-о-о-о (Ого-о-о) |
| Ого-о-о-о-о (о-о-о) |
| Вау-о-о-о-о |
| Ого-о-о-о-о (о-о) |
| Невидимые цепи |