Перевод текста песни Pássaros - Laure Briard

Pássaros (оригинал)

Eu quero acordar bem cedo
Com o mundo nascendo
E o sol a se abrir
Pássaros dão sorrisos pra mim
Só pra me mostrar
Que o novo só vem depois do fim
Vou botar doce no desgosto
Não ser mais bobo
E voltar a sentir
Que meus amigos se lembram de mim
E parar de pensar que outro lugar é melhor que aqui
Eu quero acordar bem cedo
Com o mundo nascendo
E o sol a se abrir
Pássaros dão sorrisos pra mim
Só pra me mostrar
Que o novo só vem depois do fim

Птицы (перевод)

Я хочу проснуться очень рано
С рождением мира
И солнце открыть
Птицы улыбаются мне
Просто чтобы показать мне
Что новое приходит только после конца
Я положу конфету в неудовольствие
не будь глупым больше
И чувство снова
Что мои друзья помнят меня
И перестаньте думать, что в другом месте лучше, чем здесь
Я хочу проснуться очень рано
С рождением мира
И солнце открыть
Птицы улыбаются мне
Просто чтобы показать мне
Что новое приходит только после конца