Перевод текста песни Idéal - Laure Briard

Idéal - Laure Briard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Idéal, исполнителя - Laure Briard. Песня из альбома Un peu plus d'amour s'il vous plaît, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.01.2019
Лейбл звукозаписи: Midnight special
Язык песни: Французский

Idéal

(оригинал)
Tout tombe à l’eau
Ca nous regarde
Tu vois la vie
D’une façon tellement
Dénuée d’aura-cle
Ta belle histoire avec moi
Tout tombe à leau
Grandir te fait peur
Une nuée de pensées
T’a noué le cœur
Devenir un peu plus qu’avant et se sentir mal
Mal
Mal
Mal
Bien
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Idéal
Tout tombe à l’eau
Ca nous regarde
Tu vois la vie
D’une façon tellement
Dénuée d’aura-cle
Ta belle histoire avec moi
Tout tombe à l’eau
Ça nous fait mal
Tu réalises
Il faut faire des choix
Devenir un peu plus qu’avant et se sentir mal
Mal
Mal
Mal
Bien
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Idéal

Идеальный

(перевод)
Все разваливается
Это зависит от нас
Вы видите жизнь
В таком случае
лишенный ауры
Твоя красивая история со мной
Все разваливается
Взросление пугает вас
Облако мыслей
Завязал твое сердце
Стань немного больше, чем раньше, и почувствуй себя плохо
Зло
Зло
Зло
Хорошо
я не забочусь о тебе
(я я я я я я)
я не забочусь о тебе
(я я я я я я)
я не забочусь о тебе
(я я я я я я)
Идеал
Все разваливается
Это зависит от нас
Вы видите жизнь
В таком случае
лишенный ауры
Твоя красивая история со мной
Все разваливается
нам больно
Ты осознаешь
Выбор должен быть сделан
Стань немного больше, чем раньше, и почувствуй себя плохо
Зло
Зло
Зло
Хорошо
я не забочусь о тебе
(я я я я я я)
я не забочусь о тебе
(я я я я я я)
я не забочусь о тебе
(я я я я я я)
Идеал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sur la piste de danse 2016
Cravado 2018
Kooky Sun 2019
Love Across the Sea 2019
Wonder / Wander 2019
Sorcellerie 2016
Marin solitaire 2019
Les pins des Landes 2016
Laure 2016
C'est la vie 2015
Respire 2021
Morena na Janela 2021
Não Me Diz Nada 2021
Une évasion 2015
Pássaros 2021
Supertrama 2021
Eu Voo 2021

Тексты песен исполнителя: Laure Briard

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021
Let It Flow 2023
Vuelta A Clases 2006
Threat of Love 2010
К Элоизе 2008
Dağlar Duman ft. Yavuz Bingöl 2013