Перевод текста песни Try - Laura Omloop

Try (оригинал)

Why do you say that i’ve been wasting your time?
Because I can’t make up my mind
I know you played deaf, dumb and blind
And I didn’t notice the sings
But that’s over now
All my doubts are gone now
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
Sometimes it feels like all we had was a lie
But I dont believe in goodbye
I hope you see our love didn’t die
So lets take this chance
You and I
Cause that’s all I want
All I ever wanted
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go to back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But i’ll try
Stay
I will give you my heart, dont break it
Just stay, yeah
Take it, before I disapear, from here
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
And I will give you my heart
And I’ll try to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But please try

Попробуй (перевод)

Почему вы говорите, что я зря трачу ваше время?
Потому что я не могу принять решение
Я знаю, ты притворялся глухим, немым и слепым
И я не заметил поет
Но это закончилось
Все мои сомнения исчезли
И я, я бы отдал тебе свое сердце
И я буду бороться, чтобы вернуться к началу
Но почему это должно быть так сложно
Чтобы забыть ее?
Но я попытаюсь
Иногда кажется, что все, что у нас было, было ложью
Но я не верю в прощание
Я надеюсь, ты видишь, что наша любовь не умерла
Итак, давайте воспользуемся этим шансом
Ты и я
Потому что это все, что я хочу
Все что я хотел
И я, я бы отдал тебе свое сердце
И я буду бороться, чтобы вернуться к началу
Но почему это должно быть так сложно
Чтобы забыть ее?
Но я попытаюсь
Остаться
Я отдам тебе свое сердце, не разбивай его
Просто останься, да
Возьми отсюда, пока я не исчез
И я, я бы отдал тебе свое сердце
И я буду бороться, чтобы вернуться к началу
Но почему это должно быть так сложно
Чтобы забыть ее?
Но я попытаюсь
И я отдам тебе свое сердце
И я попытаюсь вернуться к началу
Но почему это должно быть так сложно
Чтобы забыть ее?
Но, пожалуйста, попробуйте