Перевод текста песни Klaar voor - Laura Omloop

Klaar voor (оригинал)

Ben ik klaar voor
Ik heb m’n ticket voor de show
Er zo klaar voor
En jij kan dansen als een pro
Ben ik klaar voor
Elke beweging maakt me zo
Ja zo klaar voor
Die kus niet zonder risico
Want als ik muziek hoor dan voel ik me goed en vergeet ik soms waar ik ben
Voel die drum beat diep in m’n hart maar jij doet enkel dat wat ik klaar voor
ben
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
We gaan stormen overleven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Ooit zal ik me aan je geven
Ben ik klaar voor
Ik weet niet wat je doet met mij
Er zo klaar voor
Maar gef me nog een beetje tijd
Want als ik muziek hoor dan voel ik me goed en vergeet ik soms waar ik ben
Voel die drum beat diep in m’n hart maar jij doet enkel dat wat ik klaar voor
ben
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
We gaan stormen overleven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Ooit zal ik me aan je geven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Samen stormen overleven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Ooit zal ik me aan je geven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
We gaan stormen overleven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Ooit zal ik me aan je geven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Samen stormen overleven
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Ooit zal ik me aan je geven
Ben ik klaar voor
Ik heb m’n ticket voor de show
Er zo klaar voor

Будьте Готовы К Этому (перевод)

Готов ли я к
У меня есть билет на шоу
Так готов
И ты можешь танцевать как профессионал
Готов ли я к
Каждое движение делает меня таким
Да, так что готов к
Этот поцелуй не без риска
Потому что, когда я слышу музыку, я чувствую себя хорошо и иногда забываю, где нахожусь.
Чувствую, как барабан бьется глубоко в моем сердце, но ты делаешь только то, на что я готов.
Бен
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Мы собираемся пережить бури
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Когда-нибудь я отдам тебе себя
Готов ли я к
Я не знаю, что ты делаешь со мной
Так готов
Но дай мне еще немного времени
Потому что, когда я слышу музыку, я чувствую себя хорошо и иногда забываю, где нахожусь.
Чувствую, как барабан бьется глубоко в моем сердце, но ты делаешь только то, на что я готов.
Бен
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Мы собираемся пережить бури
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Когда-нибудь я отдам тебе себя
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Вместе пережить бури
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Когда-нибудь я отдам тебе себя
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Мы собираемся пережить бури
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Когда-нибудь я отдам тебе себя
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Вместе пережить бури
Wo-o-oh Wo-o-oh oh oh!
Когда-нибудь я отдам тебе себя
Готов ли я к
У меня есть билет на шоу
Так готов