Перевод текста песни Sparklin' Water - Larry June, Zacari

Sparklin' Water (оригинал)

You one of a kind girl
And I hate to see you working so damn hard
But could you take the rest of the night off baby
Come to my loft, ay
Get your money right, girl
That’s alright, girl
Nobody can tell you shit
You gon' get it
Oh baby what it do?
I wanna show you the finer things
We can sip champagne
Oh baby what it do?
Whenever you want it, babe
I’ll show you better things
Oh baby what it do?
Go ahead and make that thing
Sit it on my lap, girl
Oh baby what it do?
So bring that ass over here and show me just what it do, girl
I drop my top on that matte white beamer
You ain’t gotta trip, I’m not your last nigga
Two bottles of Crystal, today we just chillin'
Postmates and sushi, then that dick all in it
You lookin' like some work so I just thought I would ask you
Is it another nigga in that phone that you answer to
I ain’t even trippin', you the one (I ain’t mad at you)
Just keep it one hundred like my favorite dollar bill
This remind me of them days when I lived in the eighth
I wonder how my life would be if I didn’t leave and I stayed
One thing I can promise is: Shit won’t change
If they send me up state is you
Let’s go hiking in the morning, the mo' early the better
I never gossip 'bout a nigga, that ain’t playa
You just throw that thing back and I’m gon' grip yo' hair
You say you looking for a daddy well this him right here
Oh baby what it do?
I wanna show you the finer things
We can sip champagne
Oh baby what it do?
Whenever you want it, babe
I’ll show you better things
Oh baby what it do?
Go ahead and make that thing clap, girl
Sit it on my lap, girl
Oh baby what it do?
So bring that ass over here and show me just what it do, girl
Champagne and lemonade, that’s what I’m sippin' on
Caught the flight with no shoes
Damnit love, you so cute
When I see you I get in the mood
Work her vocals like pro tools
Gotta study in that high note
Oh you in love with yo' new nigga?
Well why you blowin' up my line for?
I know you miss how I throw that
She fall asleep in my throwbacks
I got her rockin' Frisco hats
I know you kinda want yo' girl back
I’m just livin', I ain’t really trippin'
So I ain’t really focused on no other women
I gotta hit the road, baby hold me down
Answer a nigga phone when I’m outta town
Oh baby what it do?
I wanna show you the finer things
We can sip champagne
Oh baby what it do?
Whenever you want it, babe
I’ll show you better things
Oh baby what it do?
Go ahead and make that thing
Sit it on my lap, girl
Oh baby what it do?
So bring that ass over here and show me just what it do, girl

Искрящаяся вода (перевод)

Ты единственная в своем роде девушка
И я ненавижу видеть, как ты так чертовски много работаешь
Но не могли бы вы взять остаток ночи от ребенка
Приходи ко мне на чердак, ау
Получите ваши деньги правильно, девушка
Все в порядке, девочка
Никто не может сказать вам дерьмо
ты получишь это
О, детка, что он делает?
Я хочу показать вам лучшие вещи
Мы можем выпить шампанского
О, детка, что он делает?
Всякий раз, когда ты этого хочешь, детка
Я покажу тебе лучшие вещи
О, детка, что он делает?
Давай, сделай это
Сядь ко мне на колени, девочка
О, детка, что он делает?
Так что тащи эту задницу сюда и покажи мне, что она делает, девочка
Я бросаю свой топ на этот матовый белый луч
Тебе не нужно путешествовать, я не твой последний ниггер
Две бутылки Кристалла, сегодня мы просто отдыхаем
Postmates и суши, а затем весь этот член
Ты выглядишь как работа, поэтому я просто подумал, что спрошу тебя
Это еще один ниггер в том телефоне, на который ты отвечаешь?
Я даже не спотыкаюсь, ты единственный (я не злюсь на тебя)
Просто держите сто, как моя любимая долларовая купюра
Это напоминает мне о тех днях, когда я жил в восьмом
Интересно, какой была бы моя жизнь, если бы я не ушел, а остался
Одно могу обещать: дерьмо не изменится
Если они пришлют меня, то это ты
Пойдем в поход утром, чем раньше, тем лучше
Я никогда не сплетничаю о ниггере, это не игра
Ты просто бросишь эту штуку обратно, и я схвачу твои волосы
Вы говорите, что ищете папу, а это он прямо здесь
О, детка, что он делает?
Я хочу показать вам лучшие вещи
Мы можем выпить шампанского
О, детка, что он делает?
Всякий раз, когда ты этого хочешь, детка
Я покажу тебе лучшие вещи
О, детка, что он делает?
Давай, заставь эту штуку хлопать в ладоши, девочка.
Сядь ко мне на колени, девочка
О, детка, что он делает?
Так что тащи эту задницу сюда и покажи мне, что она делает, девочка
Шампанское и лимонад, вот что я пью
Поймал полет без обуви
Черт возьми, ты такой милый
Когда я вижу тебя, у меня поднимается настроение
Работайте с ее вокалом, как с профессиональными инструментами
Должен учиться на этой высокой ноте
О, ты влюблен в своего нового ниггера?
Ну, зачем ты взрываешь мою линию?
Я знаю, ты скучаешь по тому, как я это бросаю
Она засыпает в моих воспоминаниях
Я получил ее потрясающие шляпы Frisco
Я знаю, ты хочешь вернуть свою девушку
Я просто живу, я на самом деле не спотыкаюсь
Так что я на самом деле не сосредоточен ни на каких других женщинах
Я должен отправиться в путь, детка, держи меня
Ответь на телефон ниггера, когда я уезжаю из города
О, детка, что он делает?
Я хочу показать вам лучшие вещи
Мы можем выпить шампанского
О, детка, что он делает?
Всякий раз, когда ты этого хочешь, детка
Я покажу тебе лучшие вещи
О, детка, что он делает?
Давай, сделай это
Сядь ко мне на колени, девочка
О, детка, что он делает?
Так что тащи эту задницу сюда и покажи мне, что она делает, девочка