Перевод текста песни Is It December? - Larrikin Love

Is It December? (оригинал)

Well, Is it December?
Oh it is
I feel so alive
Lets pull up the pear trees
Its naked now so lets build a fire
So, just lay to rest
Lay down your sleepy head
Lets put on our fancy clothes
And take a walk to the looking point
And look at this vast world
I have to see it all before I die
So, just get on up
Get up into this world
LaLaaLaLaLa
LaLaLaLaLaLaLaLa…
Ooooo
So, just get on up
Get out into this world

Сейчас Декабрь? (перевод)

Ну что, декабрь?
О, это
Я чувствую себя таким живым
Давайте подтянем груши
Теперь он голый, так что давайте разожжем огонь
Итак, просто отдохните
Положите свою сонную голову
Давайте наденем нашу модную одежду
И прогуляйтесь до точки обзора
И посмотри на этот огромный мир
Я должен увидеть все это, прежде чем умру
Итак, просто вставай
Вставай в этот мир
ЛаЛаЛаЛаЛа
ЛаЛаЛаЛаЛаЛаЛа…
Ооооо
Итак, просто вставай
Выйти в этот мир