Перевод текста песни Shoulder to Shoulder - Larkin Poe, thom hell

Shoulder to Shoulder (оригинал)

After all the hoping, praying, always waiting
Thoughts have been so captivating
What’s the aim, the goal, conclusion?
Is this all some grand illusion?
From a far wood, chaos seemed to be a lovely thing
I don’t know
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you, I’m a ship that is lost to the land
You take another two steps, force me in a corner
The moment feels like doubt before me
I wanna hold you, make you stay
But instead you go far away, now
From a far wood, chaos seemed to be a lovely thing
I don’t know
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you, I’m a ship that is locked to the land
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you, I’m a ship that is locked to the land
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you

Плечом к плечу (перевод)

В конце концов, надеясь, молясь, всегда ожидая
Мысли были такими увлекательными
Какова цель, цель, вывод?
Это все какая-то великая иллюзия?
Из далекого леса хаос казался прекрасной вещью
Я не знаю
Плечом к плечу, мы тандем, влюбчивый
Затем без предупреждения стена
Падает между нами.
Как волны
В океане мы катаемся
А потом разбить о песок, хоть так
Дорогая, без тебя я корабль, потерянный для земли
Ты делаешь еще два шага, загоняешь меня в угол
Момент кажется мне сомнением
Я хочу обнять тебя, заставить тебя остаться
Но вместо этого ты уходишь далеко, сейчас
Из далекого леса хаос казался прекрасной вещью
Я не знаю
Плечом к плечу, мы тандем, влюбчивый
Затем без предупреждения стена
Падает между нами.
Как волны
В океане мы катаемся
А потом разбить о песок, хоть так
Дорогая, без тебя я корабль, который привязан к земле
Плечом к плечу, мы тандем, влюбчивый
Затем без предупреждения стена
Падает между нами.
Как волны
В океане мы катаемся
А потом разбить о песок, хоть так
Дорогая, без тебя я корабль, который привязан к земле
Плечом к плечу, мы тандем, влюбчивый
Затем без предупреждения стена
Падает между нами.
Как волны
В океане мы катаемся
А потом разбить о песок, хоть так
Дорогая, без тебя