Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни God Moves On The Water, исполнителя - Larkin Poe. Песня из альбома Self Made Man, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.06.2020
Лейбл звукозаписи: Tricki-Woo
Язык песни: Английский
God Moves on the Water(оригинал) | Дух Божий носится над водой*(перевод на русский) |
Year of nineteen hundred and twelve | Год 1912, |
April the fourteenth day | Апреля четырнадцатый день, |
Great titanic struck an iceberg | Великий "Титаник" врезался в айсберг, |
The people had to run and pray | И людям оставалось лишь спасаться бегством и молиться. |
- | - |
God moves | Бог движет, |
Moves | Движет, |
God moves | Бог движет, |
And the people had to run and pray | И людям остаётся лишь спасаться бегством и молиться. |
- | - |
The rains came down in twenty-six | В 1926 дожди прошлись |
Louisiana up Arkansas-way | От Луизианы до Арканзаса, |
The rich and poor, the mother and child | Богатым и бедным, матери и ребёнку – |
The people had to run and pray | Людям оставалось лишь спасаться бегством и молиться. |
- | - |
God moves | Бог движет, |
Moves | Движет, |
God moves | Бог движет, |
And the people had to run and pray | И людям остаётся лишь спасаться бегством и молиться. |
- | - |
When the streets of San Francisco | Когда улицы Сан-Франциско |
Buckled like a horseshoe belt | Выгибались, словно подковы, |
And the fires raged and the buildings fell | Бушевали пожары и рушились здания, |
Oh the pain that those good folks felt | О, что за боль чувствовали все те добрые люди! |
- | - |
God moves | Бог движет, |
Moves | Движет, |
God moves | Бог движет, |
And the people had to run and pray | И людям остаётся лишь спасаться бегством и молиться. |
- | - |
Mighty woman, mighty man | Сильная женщина, могучий мужчина, |
Living in a world they don't understand | Живущие в непонятном им мире, |
Come together it's the only way | Сойдитесь вместе, это единственный путь. |
I'm reaching out, you gotta take my hand | Я протягиваю руку, ты должен взять её. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
God moves | Бог движет, |
Moves | Движет, |
God moves | Бог движет, |
And the people had to run and pray | И людям остаётся лишь спасаться бегством и молиться. |
- | - |
God Moves On The Water(оригинал) |
Year of nineteen hundred and twelve |
April the fourteenth day |
Great Titanic struck an iceberg |
The people had to run and pray |
God moves |
Moves |
God moves |
And the people had to run and pray |
The rains came down in twenty-six |
Louisiana up Arkansas-way |
The rich and poor, the mother and child |
The people had to run and pray |
God moves |
Moves |
God moves |
And the people had to run and pray |
When the streets of San Francisco |
Buckled like a horseshoe belt |
And the fires raged and the buildings fell |
Oh the pain that those good folks felt |
God moves |
Moves |
God moves |
And the people had to run and pray |
Mighty woman, mighty man |
Living in a world they don’t understand |
Come together it’s the only way |
I’m reaching out, you gotta take my hand |
God moves |
Moves |
God moves |
And the people had to run and pray |
God moves |
Moves |
God moves |
And the people had to run and pray |
Бог Движется По Воде(перевод) |
Тысяча девятьсот двенадцатый год |
Апрель четырнадцатый день |
Великий Титаник столкнулся с айсбергом |
Людям пришлось бежать и молиться |
Бог движется |
Движения |
Бог движется |
И люди должны были бежать и молиться |
Дожди шли в двадцать шесть |
Луизиана вверх по Арканзасу |
Богатые и бедные, мать и ребенок |
Людям пришлось бежать и молиться |
Бог движется |
Движения |
Бог движется |
И люди должны были бежать и молиться |
Когда улицы Сан-Франциско |
Пряжка, как подковообразный ремень |
И бушевали пожары, и здания падали |
О, боль, которую испытали эти хорошие люди |
Бог движется |
Движения |
Бог движется |
И люди должны были бежать и молиться |
Могучая женщина, могучий мужчина |
Жизнь в мире, которого они не понимают |
Приходите вместе, это единственный способ |
Я протягиваю руку, ты должен взять меня за руку |
Бог движется |
Движения |
Бог движется |
И люди должны были бежать и молиться |
Бог движется |
Движения |
Бог движется |
И люди должны были бежать и молиться |