Перевод текста песни I Can Almost - Larkin Poe, thom hell

I Can Almost (оригинал)

I can almost see the train tracks
I can hear the sound
Low and mournful, now my heart’s full
I can almost see you again
I can almost see the moonlight
Shining in your golden hair
The wind is blowing, blue eyes glowing
If only I could get back there
In those days of youth and danger
Hop the freight train, holding
I can almost see you watching
Sitting on the wooden floor
And now you’re gone but memories glisten
I can almost see you again
Now you’re gone but I’m no different
I can almost see you again
I can almost see the train tracks
I can hear the sound
Low and mournful, now my heart’s full
I can almost see you again
'Cause though you’re gone and I know different
I can almost
I can almost
I can almost see you again

Я Почти Могу (перевод)

Я почти вижу железнодорожные пути
я слышу звук
Низкий и скорбный, теперь мое сердце полно
Я почти вижу тебя снова
Я почти вижу лунный свет
Сияние в твоих золотых волосах
Ветер дует, голубые глаза светятся
Если бы я только мог вернуться туда
В те дни юности и опасности
Hop товарный поезд, держа
Я почти вижу, как ты смотришь
Сидя на деревянном полу
И теперь ты ушел, но воспоминания блестят
Я почти вижу тебя снова
Теперь ты ушел, но я ничем не отличаюсь
Я почти вижу тебя снова
Я почти вижу железнодорожные пути
я слышу звук
Низкий и скорбный, теперь мое сердце полно
Я почти вижу тебя снова
Потому что, хотя ты ушел, и я знаю другое
я могу почти
я могу почти
Я почти вижу тебя снова