Перевод текста песни Overachiever - Larkin Poe

Overachiever (оригинал)

Overachiever
You’ve always been
Running in and out of trouble
Time again
You’re the silence in my sound
You’re the ropes that keep me bound
You’re the side of me that brings me down
You reach for perfection
And by the time you’re done
You have strangled all the good things
One by one
You’re the silence in my sound
You’re the ropes that keep me bound
You’re the side of me that brings me down
She’s an overachiever
Puts on a show for the people
Fakes a smile as she’s passing by
If she could hold it together
She would make it all better
While she’s walking around in style
Overachiever
Face against the glass
Craving all the pretty things
That we don’t have
You’re the silence in my sound
You’re the thorns within my crown
You’re the side of me that brings me down

Сверхуспевающий (перевод)

отличник
Ты всегда был
Бег в беде и вне ее
Время снова
Ты тишина в моем звуке
Ты веревки, которые держат меня связанным
Ты моя сторона, которая меня сбивает
Вы достигаете совершенства
И к тому времени, когда вы закончите
Вы задушили все хорошее
По одному
Ты тишина в моем звуке
Ты веревки, которые держат меня связанным
Ты моя сторона, которая меня сбивает
Она отличница
Устраивает шоу для людей
Подделывает улыбку, когда она проходит мимо
Если бы она могла держать это вместе
Она сделает все лучше
Пока она стильно ходит
отличник
Лицом к стеклу
Желание всех красивых вещей
Чего у нас нет
Ты тишина в моем звуке
Ты шипы в моей короне
Ты моя сторона, которая меня сбивает